En Ciudad Elemento, donde conviven los residentes de Fuego, Agua, Tierra y Aire, Candela es una joven dura, avispada y pasional que inicia una amistad con Nilo, un chico divertido, sensible y que se deja llevar. Pronto, su relación desafía sus creencias sobre el mundo en el que viven.