Tres soldados y un sargento, atacados por fuerzas muy superiores, defienden la línea de combate en sus pozos de zorro. Gurí y Caito logran huir hasta llegar a una casa de campo, donde ingresan por la fuerza, Allí solo hay dos ocupantes. Dos grupos, dos idiomas, un único territorio, la casa.