Álex pone en marcha su plan contra la familia Lazcano en la celebración del ascenso de Rodolfo a gerente general. Una tal Diana Cazadora le ofrece su ayuda.

Como César se niega a contarle lo que le pasó a Sara hace 18 años, Elisa acude a Álex para obtener información. Chema y Lorenzo empiezan a buscar vientres de alquiler.

Mariana recibe un aterrador recordatorio del crimen por correo. Un flashback revela que Sara conocía el secreto de Chema. Elisa se cuela en casa de Álex.

Rodolfo visita a Álex y descubre un dato impactante de la muerte de Sara. Elisa quiere que Álex confíe en ella, pero primero debe pasar una prueba.

La gran responsabilidad de guardar todos los secretos de los Lazcano empieza a pasarle factura a Elroy. Elisa y Álex asisten a una fiesta de máscaras en el casino.

Después de la brutal revelación de la cara más siniestra de César durante la fiesta, la lealtad de los hermanos Lazcano empieza a oscilar. Se destapa el pasado de Elroy.

Álex y los hermanos Lazcano van a la finca de la familia. El imperio del casino de César empieza a derrumbarse cuando se difunde lo que pasó en la fiesta.

Se añade un nuevo nombre a la lista de sospechosos. Chema da una sorpresa en una cena familiar, pero la revelación de un secreto acapara todo el protagonismo.

Álex y Rodolfo indagan en el pasado para descubrir la identidad de Diana Cazadora. Elisa ayuda a Bruno averiguar lo que le pasó a Emara.

Flashbacks narran lo ocurrido aquel día de 2001. Aunque el diario de Sara parece contener la clave de su asesinato, un secreto oculto en una pared cuenta otra historia.