La 126 entra en acción cuando un camión blindado y sus guardias son atacados por un grupo de hombres enmascarados. Carlos, en su nuevo trabajo como Ranger de Texas, es asignado para investigar el caso. Owen acude a terapia de grupo con Tommy para superar la muerte de su hermano Robert; tanto Marjan como Paul solicitan el puesto vacante de teniente, en sustitución de Judd, que se encuentra perdido sin su antiguo trabajo. Wyatt empieza a trabajar en el centro de llamadas y un gran descarrilamiento de tren anuncia la tragedia.

La 126 entra en acción cuando un gran descarrilamiento de tren causa múltiples heridos; mientras tanto, Tommy da un paso valiente en su relación con Trevor; Wyatt le pide a Owen que le devuelva el trabajo a Judd mientras Marjan y Paul siguen compitiendo por el puesto vacante.

La 126 corre para contener una nube tóxica de cloro mortal desatada por el descarrilamiento del tren. Owen nombra al nuevo teniente de la estación mientras Judd encuentra un camino a seguir.

La 126 acude a la casa infestada de ratas de un acaparador y se quedan atrapados en un ascensor mientras una mujer se pone de parto. Tommy y Trevor invitan a cenar a Cassandra, la ex mujer de él.

La 126 entra en acción cuando un caballo irrumpe en una fábrica de cerveza con un jinete inconsciente a lomos y, a continuación, en un autobús lleno de turistas que sufren convulsiones. Judd presenta a Owen a Marlene, la madre de Wyatt. Carlos y T.K. comienzan una terapia de pareja, cuando la investigación de Carlos sobre el asesinato de su padre se convierte en algo absorbente.

Los 126 corren para salvar a un hombre aplastado bajo una máquina expendedora. Mientras lucha para manejar su agresivo caballo de acogida, Owen finalmente se enfrenta a la verdad de la muerte de su hermano. Mientras Mateo y Nancy luchan por borrar una foto de ella desnuda enviada accidentalmente a los 126, a Tommy le preocupa que Nancy pueda estar enfrentándose a un posible problema de salud.

TK recibe una gran sorpresa en su 30 cumpleaños cuando su padrastro Enzo llega a Austin junto con el joven hermanastro de TK, Jonah; el resentimiento de Owen hacia Enzo se vuelve físico; Tommy está decidida a superar su última crisis; Wyatt intenta hablar con un suicida y el 126 debe realizar una peligrosa cirugía en el campo después de que un hombre es empalado en un árbol.

Un asesinato entre bandas lleva a Carlos a obtener nueva información sobre el asesinato de su padre. TK se plantea una importante decisión vital mientras Owen se empeña en conseguir que aumenten las coberturas sanitarias de los primeros intervinientes de Austin.

Carlos está decidido a resolver el asesinato de su padre. A Owen se le ofrece una oportunidad que le cambiará la vida. Judd cede a sus demonios mientras Tommy comienza su tratamiento.

Judd se encuentra literalmente en la línea de fuego cuando una armería se incendia y las balas vuelan por todas partes. Owen cuestiona la promesa de sobriedad de Judd. Marjan presenta a su novio Joe a sus padres, Waleed y Nasreen, pero la cena no sale tan bien como ella esperaba.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.