Un ciberataque pone en jaque a Starling City, y las cosas se ponen aún más complicadas cuando Felicity recibe una visita familiar. Mientras tanto, Ted se plantea las motivaciones de Laurel y Thea se compra un apartamento con dinero de Malcolm.
Arsenal y Diggle se enfrentan a Laurel sobre intentar dar un paso al frente en los zapatos de su hermana y la avisan para que se detenga antes de que haga que la maten. No obstante, cuando Brick secuestra a los concejales de la ciudad y amenaza con matarlos a menos que la policía evacue Los Glades, todos los trajes son necesarios.
Diggle se casa con Lyla; El Escuadrón Suicida cabalga de nuevo. Es la hora de la celebración mientras Diggle y Lyla se casan. Sin embargo, Deadshot interrumpe su luna de miel y les cuenta que el Escuadrón Suicida tiene una nueva misión, rescatar al Senador de los Estados Unidos Joseph Cray de una situación con rehenes en la República de Kasnia.
Oliver pasa por una rigurosa transformación. La Liga de Asesinos pone como objetivo a Nyssa, que está de vuelta en Starling City para entrenar a Laurel. Cuando Nyssa se da cuenta de que vienen, se arma para enfrentarse a ellos sola, pero Laurel le pide a Felicity y Diggle que le ayuden a proteger a su nueva amiga.
Oliver/Al Sah-Him termina su entrenamiento y se le asignan dos tareas finales para convertirse en el próximo Ra’s al Ghul. Ra’s amenaza a Nyssa y le revela algunas noticias impactantes. Mientras tanto, Malcolm le hace una sorprendente oferta al Equipo Arrow y Thea va a ver a Roy.
S03E01 08/10/2014
La calma
VotarEl crimen parece haberse tomado un descanso, y Oliver cree que es el momento de dar una oportunidad a su vida personal. Pero en Starling City la calma nunca dura demasiado. Además, hay cambios en la empresa de los Queen.