Tras quedarse encerrados en casa con sus familias por la nieve, los amigos acuden en tropel al picadero de Bridgeton. Missy se fija en un nuevo compañero de clase.

Un test de ADN lleva a Nick a descubrir un secretito familiar. Jay insiste en presentarle a Matthew al clan Bilzerian. Andrew pone a prueba a su bicho del amor.

Desde picores hasta reglas que no llegan, pasando por afeitados: a Rita Swithens, reina de lo que da vergüenza, no le faltan cosas que comentar en este episodio especial.

Un test picante de Internet desata discusiones y propicia nuevas e inesperadas amistades. Matthew organiza una fiesta del bebé para Maury.

Mientras Andrew se prepara para una noche muy especial con Bernie, Nick se dispone a conocer a su abuelo secreto. Jay le cocina una cena romántica a Matthew.

La voz de un nuevo accesorio tecnológico hipnotiza a los habitantes para que hagan cosas que normalmente ni se plantearían. Missy se enfrenta al concepto de pecado

A Lola le sonríe la suerte... en más de un sentido. Missy lleva a su padre a la iglesia de Elijah. Los Birch traman un plan para librarse de su nuevo compañero de casa.

Elijah intenta averiguar por qué no tiene las mismas ansias que sus amigos. Andrew, que está celoso, se sube a un tren con rumbo a Vermont para sorprender a Bernie.

Mientras Andrew y Nick lidian con las crisis de sus padres, Jessi conoce a su nueva hermanita y Matthew se da cuenta de que ha convertido a Jay en una persona diferente.

Un repentino brote de cambiazos de cuerpo desencadena varias situaciones incómodas y un montón de emotivas revelaciones.