Mientras Prince trata de convencer a la compañía de que no es Axe y de que las cosas van a ser diferentes, Wendy, Taylor y el resto de empleados miran con recelo a la nueva dirección. Chuck encuentra un chivo expiatorio para su nueva cruzada.

La nueva estrategia de Prince para la compañía no es vista con buenos ojos. Taylor y Wendy intentan frustrar sus intenciones, mientras Wags se esfuerza en esconder un conflicto de intereses. Chuck decide armarse contra la clase multimillonaria.

Prince intenta asegurarse un apoyo clave en su apuesta por los juegos, pero descubre que se ha filtrado una información que puede perjudicarle. Chuck investiga una misteriosa compra de terrenos bancarios. Taylor debe priorizar costes cuando viejos amigos se ven alcanzados por un fuego cruzado.

Prince recurre a Wendy en busca de ayuda para afrontar los golpes contra las Olimpiadas. Scooter y Wags deben trabajar en equipo para asegurar los juegos. Taylor persigue una jugada maestra y Sacker toma una importante decisión.

Mike recluta a una nueva incorporación para Prince Cap que genera incertidumbre en los equipos. Wendy busca inspiración en clase de yoga. Taylor apuesta a lo grande en una arriesgada jugada. Chuck trata de conseguir un caso jugoso, pero se encuentra un desafío inesperado.

Una donación a la ciudad de Nueva York pone en aprieto a la firma y Prince debe encontrar capital fresco. Pese al escepticismo de su equipo, Chuck busca la manera de desacreditar a Mike. Sacker y un competidor miden sus fuerzas.

Se acerca el anuncio de la Comisión y Prince debe decidir hasta dónde llega para asegurar su apuesta. Chuck sigue una pista dispuesto a encontrar cualquier signo de mala praxis en la estrategia de Prince. Mase Carb desarrolla un nuevo algoritmo y Taylor lo usa a su favor. Chuck y Wendy reconectan.

Tras la decisión de la Comisión, Prince anima a su equipo a encontrar nuevos inversores. Wendy se prepara para lo que viene. Taylor se siente presionada por Philip y apuesta por una jugada fuerte. Rian llega a un inesperado acuerdo con Wags. Chuck usa las políticas de Nueva York a su favor.

Chuck lucha por desbloquear la ciudad para el pueblo. Prince y su grupo de expertos urden un plan para cambiar las tornas. Tras descubrir una inversión, Taylor se une a Philip.

Los amigos de Chuck y su padre se lo llevan de retirada para reagrupar fuerzas. Prince busca consolidar su victoria. Wendy intenta vislumbrar el proyecto de Mike. Sacker lidia con viejos fantasmas guardados en el armario.

El plan de Prince se pone en peligro cuando Chuck desata un nuevo tipo de ataque. Mientras tanto, un descubrimiento desata el caos en Michael Prince Capital. Prince hace un anuncio que lleva la tensión entre Philip y Taylor a su punto de ebullición.

El descubrimiento del verdadero plan de Prince empuja a Chuck a emprender su táctica más peligrosa hasta el momento, una última apuesta total que llevará al perdedor a la cárcel.