Una huérfana traviesa llamada Carmen entra a la Academia V.I.L.E. para ladrones y recibe el alias Oveja Negra. Los amigos no tardan en aparecer; los enemigos, tampoco.

Carmen se inmiscuye en el robo de los graduados en una excavación arqueológica. Sin embargo, cuando descubre la verdad sobre V.I.L.E., toma un nuevo rumbo.

Player guía a Carmen, Ivy y Zack hacia un laboratorio secreto en Indonesia, donde V.I.L.E. desarrolla un hongo capaz de destruir todo el arroz del país.

Mientras explora un naufragio en la costa de Ecuador, Carmen tropieza con un tesoro oculto y algo más. Por otro lado, dos agentes secuestran a Devineaux.

En Ámsterdam, Carmen se infiltra para atrapar a la mente maestra que falsifica cuadros invaluables a la perfección y se queda con los originales.

Carmen se trenza con el villano Le Chevre en la Ópera de Sídney. Crackle también está allí, aunque no parece reconocerla...

Al mismo tiempo que V.I.L.E. planea robar la carta magna de un museo en Bombay, Carmen se cruza con una antigua compañera de la Academia experta en papiroflexia.

Carmen va a una lujosa subasta benéfica en el brumoso San Francisco y, tras el robo de una estampilla que vale millones, sigue el rastro de Mimo Bomba hasta Chinatown.

Shadowsan y la entrenadora Brunt sospechan que Carmen no trabaja sola, por lo que interrogan a Devineaux. La Sombra Escarlata al fin descubre la verdad sobre su pasado.