El doctor Charles se siente presionado cuando el doctor Choi y la doctora Manning critican su decisión médica respecto de un recién nacido que está enfermo. El doctor Rhodes logra aceptar sus problemas de relación. Goodwin ayuda a Bert a entender la enfermedad de Lyla.
El Dr. Choi se esfuerza por ayudar a una mujer anoréxica. Después de haber estado suspendida dos semanas, la Dra. Reese es inmediatamente puesta a prueba por el Dr. Charles. El Dr. Rhodes se pronuncia en contra cuando uno de sus pacientes es transferido por la fuerza. Entretanto, el Dr. Halstead está decidido a caerle bien al hijo de la Dra. Manning.
Cuando una madre toma una decisión con respecto a la atención de su hijo adulto que está en estado vegetativo, el Dr. Halstead y la Dra. Manning se encuentran en desacuerdo. El Dr. Rhodes actúa a espaldas de la Dra. Bekker tratando de encontrar la manera de poner a su paciente primero en la lista de trasplantes. El Dr. Choi no sabe qué hacer cuando una mujer en la sala de espera se queda dormida y no la pueden despertar.
Luego de que secuestran a un bebé del hospital, Goodwin les pide ayuda al Dr. Charles y a la Dra. Reese para encontrar al sospechoso. Debido a que el hospital está en cierre de emergencia, el Dr. Rhodes debe encontrar la manera de llegar al quirófano para ayudar en una cirugía a corazón abierto. La Dra. Manning y el Dr. Halstead no están de acuerdo en cuál es el tratamiento apropiado para un paciente.
Luego de que internan en el hospital a un niño de 10 años, la doctora Manning y el doctor Halstead no se ponen de acuerdo en cómo manejar mejor a los padres del niño. El doctor Rhodes se apresura a preparar un corazón que será dado al padre de la doctora Reese, de quien ella está distanciada.
Luego de que se produce un tiroteo durante una fiesta vecinal en el parque local, el hospital recibe una gran cantidad de víctimas que exigen al personal al límite. En medio del caos, el doctor Choi idea un plan de atención de víctimas y la doctora Manning se esfuerza por mantener la concentración en su trabajo cuando se da cuenta de que su hijo y su niñera podrían haber estado en la escena del incidente.
El doctor Rhodes cuestiona su decisión de irse del equipo de médicos que separarán a un par de siameses. El doctor Choi y April hacen un descubrimiento sorprendente sobre la hermana del doctor Choi, Emily, y el doctor Charles descubre información preocupante en relación al padre de la doctora Reese.
S03E01 21/11/2017
Decir su verdad
VotarLos médicos de Chicago Med llevan sus opiniones al extremo cuando tratan de llevar ante la justicia al responsable del tiroteo al Dr. Charles. El Dr. Halstead y la Dra. Manning trabajan en un caso desgarrador que los obliga a examinar sus propios asuntos del corazón. Aunque le extrajeron el tumor cerebral a Robin, y la dieron de alta del centro de rehabilitación, el Dr. Rhodes sigue pensando que sus problemas no están del todo resueltos. Entretanto. Rhodes es pillado por sorpresa por su colega, la Dra. Bekker, Maggie se juega por un paciente y el Dr. Choi y April tratan de pilotear su nueva relación de trabajo.