Will Halstead regresa a Med para ayudar a Goodwin con una investigación secreta. Archer y Charles lidian con gemelos que insisten en ser idénticos por dentro y por fuera. Stevie y Dylan tratan a un paciente joven con anemia de células falciformes.

Las interrupciones de la cadena de suministro afectan drásticamente a Med, lo que hace que Marcel se enfrente a otros médicos. Maggie le revela algo a Ben. Choi y Archer ayudan a un paciente con ALS

Charles y Cuevas se enfrentan por el tratamiento de un paciente paranoico. Choi trata a una paciente embarazada del pasado de Asher. Marcel y Taylor ayudan a un hombre que necesita una arriesgada neurocirugía.

Cuando un tren subterráneo se sale de las vías, Marcel se ofrece como voluntario para ayudar a las víctimas. Taylor y Halstead deben decidir si están dispuestos a arriesgar sus trabajos para salvar a un paciente. Asher y Archer se enfrentan por una paciente embarazada.

Los efectos de la escasez de la cadena de suministro continúan afectando al departamento de emergencias cuando reaparece el traficante de drogas de Taylor. Una de las víctimas del reciente accidente de tren necesita un trasplante.

Marcel se adapta a su nueva fama cuando ayuda a Halstead a tratar al dueño de un restaurante local. Choi, Charles y Goodwin ayudan a una nueva madre preocupada por lastimar a su bebé. Maggie y Taylor se enfrentan con un paciente ansioso por volver al trabajo.

Med se queda sin uniformes, lo que obliga al personal a improvisar. La vida del hijo de Archer corre peligro. Marcel y Charles ayudan a un paciente de trasplante de riñón que experimenta psicosis. Asher y Halstead se acercan.

Halstead y Marcel facilitan un intercambio transorgánico. Asher y Cuevas ayudan a una superviviente de una agresión sexual. Choi y Archer tratan a un paciente cuyo caso podría desenmascarar a un médico fraudulento.

Will confía en el OR 2.0 recién donado por Crockett y Med para salvar a su paciente. Charles ayuda a un anciano confundido que está de luto por la pérdida de su novia del instituto. A medida que se acerca el día de su boda, Ethan y April se encuentran con algunos obstáculos.

Charles y Cuevas ayudan a una paciente anciana y a su nieto discapacitado. Halstead trata a un nadador con una afección cardiaca. Marcel se plantea utilizar el quirófano 2.0 para operar.

Marcel y Charles tratan al compañero de gimnasio de Lieu. Maggie y Halstead ayudan a un sospechoso de robo y homicidio. Asher y Archer utilizan el nuevo programa de IA contra el abuso de opiáceos de Med.

Goodwin, Maggie y Marcel ayudan a las víctimas de un accidente con fuga. Halstead lucha por diagnosticar a un paciente con convulsiones. Asher y Archer se enfrentan a Jack Dayton.

Una brutal tormenta sacude Chicago. Halstead anima a la doctora Grace Song a ir en contra de sus propias conclusiones en beneficio de su paciente. Asher se apresura al hospital para ayudar a la paciente embarazada de Archer. La preocupación de Maggie por Ben la consume.

Goodwin y Charles se enfrentan mientras se prolongan las negociaciones entre la administración y el sindicato de trabajadores de la limpieza. Asher lucha por mantener unidos a una madre y a su bebé recién nacido.

El hospital se desordena cuando los conserjes se declaran en huelga. Marcel atiende a una joven herida en la granja de su familia. El paciente esquizofrénico de Charles y Cuevas vuelve a Med.

Halstead y Cuevas luchan por diagnosticar a un paciente con un trastorno poco común. El CFD y el personal médico trabajan para liberar a un padre paranoico atrapado en la sala de resonancia magnética. Tanaka-Reed recibe un chequeo de su ego.

Un equipo de documentalistas visita Med para filmar la innovadora operación de Marcel y Abrams. Archer se niega a pedir ayuda para sus problemas renales a pesar de la implacable amabilidad del personal.

La Dra. Song pone en marcha su programa piloto, dando a Urgencias un lavado de cara tecnológico. Archer se enfrenta a Charles por un paciente que finge una parálisis. Archer ayuda a una madre embarazada con problemas de corazón.

El destino del hospital depende del voto de un miembro del consejo incapacitado. Archer ayuda a una madre con una rara enfermedad de células madre mientras Asher trata a la hija embarazada de la mujer. Charles se encuentra con un paciente esquizofrénico con problemas de audición.

Maggie se enfrenta a Charles por un paciente desconfiado. Marcel y Halstead luchan contra las nuevas políticas de Med. Asher y Archer sacan cosas sorprendentes de sus desprevenidos pacientes.

Mientras Jack Dayton se prepara para lanzar la OPV de OR 2.0, Marcel y Grace buscan datos que puedan poner en peligro sus planes. Charles ayuda a un paciente esquizofrénico que está ansioso por el baile de graduación. Asher choca con Abrams cuando su mujer se convierte en su paciente.

Una información impactante amenaza la operación de Jack Dayton y el futuro del quirófano 2.0. Archer se escapa para salvar a un paciente. Maggie se cuestiona su futuro en Med.