Los alumnos de Miyagi-Do intentan dejar de lado sus viejas rivalidades mientras entrenan para el Sekai Taikai. Johnny y Chozen discrepan sobre el nuevo nombre del dojo.

Kreese se enfrenta a una peligrosa prueba para demostrar su valía. Daniel echa una mano a Johnny mientras los alumnos imaginan su vida tras acabar en el instituto.

Un descubrimiento impactante revoluciona la vida de Daniel. Johnny urde la manera de recuperar la ventaja de Sam y Tory. Se desvela la ubicación del torneo.

Daniel y Johnny invitan a un nuevo senséi para evaluar a sus alumnos. La amistad se convierte en odio al aumentar la competencia para lograr un puesto en el Sekai Taikai.

Los mejores alumnos de Miyagi-Do compiten para ser capitán de equipo, pero una tragedia devastadora lo cambia todo. Kreese revela su sorpresa final.

Con el Sekai Taikai en marcha, una traición amenaza con desestabilizar al equipo Miyagi-Do. Todos se llevan una gran sorpresa en la primera prueba.

Daniel se pone en peligro al intentar buscar pistas sobre el pasado del Sr. Miyagi. Miguel duda sobre la concentración de Robby y Sam es testigo de malas artes fuera del tatami.

Una crisis personal afecta profundamente a Miguel y Johnny. Chozen y un senséi rival se alían para encontrar a sus alumnos, pero descubren otra cosa.

¿Quién pasará a la siguiente ronda en el combate de eliminación por equipos del torneo? ¿Miyagi-Do o Cobra Kai? Daniel descubre algo impactante que destroza su mundo.

Daniel y Johnny utilizan Barcelona como escenario de entrenamiento para sus capitanes. Pero un golpe bajo en las semifinales desata una pelea sin precedentes.

Mientras sus alumnos hacen planes de vida para cuando terminen con el kárate, Daniel y Johnny discuten si siguen con el Sekai Taikai. Kreese se replantea sus principios.

Sam y Robby recurren a sus amigos en busca de apoyo mientras entrenan para los próximos desafíos. Johnny y Carmen dan la bienvenida al equipo a un nuevo miembro.

Cuando llega el momento de la verdad, Daniel y Johnny se enfrentan a su pasado. Después, llega el momento del combate: Robby se enfrenta a Axel en el campeonato mundial de kárate.

El ambiente se caldea cuando los mejores luchadores del Valle ponen a prueba su coraje contra la velocidad y la fuerza de sus rivales. Pero una última sorpresa lo cambia todo.

Las rivalidades son intensas y aparecen nuevas oportunidades. Daniel y Johnny se encuentran de nuevo en el punto de partida, pero nunca ha habido tanto en juego.