Annie conoce a su equivalente asiática: una brillante estudiante de geografía que le roba la idea de crear un club de las naciones unidas. Mientras, la presencia de activistas en Greendale le recuerdan a Britta que una vez fue parte de ellos. Por otro lado, Chang se aburre cuando descubre cuales son las verdaderas responsabilidades de un guardia de seguridad.
El grupo de estudio debe colocarse por parejas para un trabajo de clase. Como no consiguen emparejarse a gusto de todos, inventan un sistema de votaciones donde incluyen a un alumno desconocido para ser pares. Mientras, a Chang se le ha subido el cargo de guardia de seguridad y se cree un detective de cine negro.
Pierce descubre que se ha convertido en un icono gay. Lejos de molestarle decide hacer una fiesta para celebrarlo, pero para ello tendrá que enfrentarse a su opresivo padre. Mientras, las habilidades reparadoras de Troy le llevan a conocer un mundo de élite donde tendrá que tomar una decisión que puede marcar su vida.
Jeff finge estar enfermo para no tener que ayudar en la mudanza de Annie al piso de Abed y Troy, pero es descubierto y chantajeado por el decano Pelton. Mientras, Pierce se ofrece a reparar un enchufe del piso de Annie para que el casero no se lo cobre de la fianza.
El decano recibe presupuesto para grabar un nuevo anuncio para la universidad, por lo que decide encargarse de todo el proceso creativo. Todo cambia cuando descubre que una estrella está dispuesta a aparecer en el anuncio. Mientras, Abed se encarga de hacer el making of.
Jeff está harto del jaleo que montan unos alemanes jugando al futbolín. La única forma de echarlos es vencerles jugando pero hace mucho que no juega y necesita alguien que le enseñe de nuevo. Mientras, Annie rompe sin querer un dvd edición superespecial de Abed y no sabe como decírselo.
La antigua cafetería de Greendale ya no existe y es el momento para que alguien se encargue de montar una nueva. Shirley tiene las ideas y Pierce el dinero por lo que Britta les anima a montar juntos el negocio. Pero la situación se complica cuando Andre quiere renovar los votos con Shirley y hay que montar otra boda para la que pide a Troy y Abed que se comporten como personas normales.
Britta está preocupada por un tratamiento que está siguiendo Jeff para calmar su ansiedad. Teme que sin nada que le sujete, su ego puede dispararse sin control. Mientras, Abed ha contraído una deuda que no puede pagar con una empresa de imitadores de famosos. La única opción que no incluye la violencia es que todo el grupo participe como falsas celebridades ennuna fiesta para saldar la deuda.
El decano burla el reglamento de Greendale inscribiendo a un alumno como el nombre de la cadena que ocupa la nueva cafetería. Pierce y Shirley convencen a Britta para que se acerque al tal Subway y desmonte su trampa legal. Mientras, Jeff descubre que hace dos años alguien muy ofendido con él le dejó una nota de reproche. Cuando trata de disculparse con la ayuda de Annie, descubre que la chica ha fallecido. Por otro lado, el vicedecano Laybourne mete cizaña entre Troy y Abed y lo que comenzó siendo un tranquilo fuerte de cojines termina provocando un nuevo fuerte de sábanas luchando por ocupar un mismo territorio.
La feria donde trabaja un ex-novio de Britta se ha instalado en Greendale. Como teme por caer rendida a sus brazos otra vez, pide a Annie que le guarde su teléfono y no se lo devuelva bajo ningún concepto para no caer en la tentación, lo que provoca la curiosidad de Jeff por saber que tipo de hombre tiene así de colada a Britta.
Al arreglar una cita para Troy y Britta, Annie se ve obligada a no dejar solo a Abed en su misión virtual como Inspector Spacetime, pero al cambiar una pieza de la habitación conocida como el Sueñatorio, la mente de Abed se pierde en su propia fantasía y Annie tendrá que traerle de vuelta.
Con motivo de la repentina muerte de Patillas de estrella, el decano decide rendirle un homenaje. Aprovechar la ocasión para hacer reivindicaciones a la vez que Chang recibe plenos poderes como vigilante provocan que lo que debía ser un tranquilo funeral se convierta en un desastre en toda regla.
Chang se ha hecho con el control de Greendale y lo dirige con mano de dictador. Para que todo vuelva a su sitio es necesario liberar al decano, encerrado en algún lugar de la universidad. Troy sabe quién puede ayudarles con el plan, pero el precio será muy alto.
El decano ofrece a Shirley y Pierce la posibilidad de abrir su negocio de sandwiches en Greendale pero problemas con el contrato acaba con ambos en un juicio. Mientras, un Abed abatido tras la marcha de Troy no puede evitar que el malvado Abed de otra línea temporal salga a la superficie. Por otro lado, Troy descubre algo turbio en la universidad de reparadores de aire acondicionado.
S03E01 22/09/2011
Introducción a la biología
VotarJeff quiere mantener a Pierce fuera del grupo de estudio, pero un hecho desafortunado hace que su elección se vuelva contra él. Mientras, Abed se deprime porque su serie favorita ha sido retrasada. Britta trata de animarle con series inglesas. Por otro lado, el decano Pelton se topa con un poderoso enemigo dentro del campus: el vicedecano Laybourne.