Los compañeros de piso organizan una búsqueda del tesoro para el cumpleaños de Sam, pero la llegada de la irresponsable Lulu enfría el ambiente de la celebración.

Kate no se siente cómoda con el comportamiento de Lulu, su nueva compañera de piso. Melody intenta quedar con Colin. Sam quiere que Fed se tome un día libre.

La cena que Anthony ha organizado se va al traste. Fred presenta a todo el mundo a su nuevo novio, y Lulu y Kate intentan llevarse bien.

La excéntrica tía abuela de Lulu les echa una mano cuando Anthony ayuda a Lulu a inscribirse como arrendataria. Kate explora su lado artístico.

Los compañeros de piso reciben una orden de desahucio. Mientras tanto, Sam y Lulu intentan guardar un secreto y Anthony y Kate se enfrentan a su futuro.

Anthony y Lulu buscan a Kate y se llevan alguna que otra sorpresa. Kate y Fred beben para olvidar. Sam acaba explotando cuando su vida empieza a desenmarañarse.

El ensueño de Pete causado por el espectáculo de calentamiento en The Rachael Ray Show es interrumpido por la visita inesperada de la mujer de Leif que le devuelve al caos que es su separación de Jess.

Tras intentar sin éxito animar a Pete, Artie va con él a un bautizo donde una mujer le dará una nueva visión de la religión y de Dios. Pete se encuentra con Jess que le hace preguntarse cuánto está dispuesto a sacrificar para poder vivir trabajando como cómico.