Defiance está bajo asedio. Mientras Nolan, Amanda, Irisa y la milicia defienden la ciudad contra el Colectivo Votanis, Datak recuerda las escalofriantes lecciones de su padre y toma una decisión fundamental, mientras Stahma inicia un viaje inesperado.
Un asesinato espantoso es cometido por una bestia inusual que está en libertad y está siendo perseguida por Nolan e Irisa, mientras tanto Doc Yewll se adentra en la sorprendente víctima. En otra parte, Amanda se resiste a dar la bienvenida a Stahma; Y T'evgin descubre una inquietante verdad sobre su hija.
Ante el escepticismo de Nolan, Amanda da la bienvenida a una alentadora delegación Colectiva de Votanis a Defiance. Las lealtades de Stahma son probadas por una llegada inesperada y T'evgin da otro paso hacia la aclimatación a la vida en la Tierra.
Después de que Nolan sea inesperadamente liberado de la custodia colectiva de Votanis, Amanda, Irisa y Berlín se apresuran a liberarlo de las garras de Kindzi. Datak lamenta buscar la ayuda de Doc Yewll contra el Omec. Nolan es testigo de algo sorprendente en las minas.
S03E01 12/06/2015
El mundo del que nos apoderamos
VotarNolan e Irisa son rescatados de su confinamiento subterráneo justo a tiempo para descubrir que fuerzas enemigas están marchando hacia el pueblo.