Echo y Bennet tienen un encuentro ajetreado y Adelle va a DC a atacar directamente con el director de la Casa situada allí. Topher se infiltra en la Casa cuando usa un doble suyo para conseguir información. Perrin encuentra un testigo estrella para testificar contra la corporación Rossum, pero descubre que se esta metiendo en terreno pantanoso.
Después de los problemas con el Senador Perrin y la Casa de Washington, Echo huye al mundo exterior mientras intenta controlar las diversas personalidades que se le han grabado. Topher descubre los peligros de una tecnología que puede tener devastadores consecuencias en el futuro, mientras Adelle lucha contra Harding.
Cuando aparecen muertas las anteriores citas de Echo, Dollhouse teme que Alpha haya vuelto para vengarse. Adelle sospecha de Ballard, quien intenta buscar aliados en Boyd y Topher. Los activos se vuelven contra sus cuidadores y un miembro de la casa acaba permanentemente con la mente vacía.
Topher corre para reconstruir la personalidad original de Echo (Caroline) cuando Adelle se da cuenta que son la clave para evitar un futuro devastador. Mientras tanto, se revelan la relación de Echo y Caroline en el pasado y la identidad del misterioso líder de la Corporación Rossum.
S02E01 25/09/2009
Los votos
VotarUn golpe en la cabeza echa a perder la programación de Echo y pone en peligro su misión; y Topher tiene que enfrentarse cara a cara con el Activo que le odia.