Tamara intenta conseguir la autorización de su familia para quedarse en casa de sus abuelos. Los visita en su residencia de ancianos y promete pasar Pésaj con ellos, después de faltar a las reuniones familiares durante años. Laura y Juana la acompañan a un evento organizado por Ofelia, la camarera de Ladorada, al que Tamara quiere ir con dudosas intenciones.
Tamara vuelve al colegio al que asistió de niña y escucha la clase de Literatura que Sara está dando a un grupo de alumnos. Acompaña a Sara en sus tareas diarias mientras busca el tema para su próxima columna. Su editor la presiona y Tamara se lanza a la noche con sus amigas en busca de nuevas experiencias. Las tres amigas se reencuentran con la ciudad y sus mundos paralelos.
Tamara acude a terapia por primera vez. Entonces conoce a un vecino sexi y más joven en el que nunca se había fijado. Juana y Federico coinciden en Tinder. Laura se reconcilia con Mora, que le hace una arriesgada propuesta. En medio de un extraño apagón, Tamara conoce a la madre de su joven vecino. Federico tiene una cita con una chica que parece ser justo lo que necesita.
Tamara se despierta sobresaltada por Ruth y Juana que están acicalando su apartamento. Juana la obliga a hacer ejercicio y busca el momento para decirle que ha encontrado a Federico en Tinder. Tamara finge no importarle. Tamara invita a Ofelia al colegio de su infancia y participan en la clase de Sara. En terapia, Tam reflexiona sobre su relación con las mujeres en base a una queja de Sara.
Debi y Mijal llegan a la ciudad y se instalan en el apartamento en el que vive Tamara. Las hermanas están aquí por la próxima boda de Debi y obligan a Tamara a participar en los arreglos y celebraciones. Tamara no puede resistirse a la tradición de la despedida de soltera y finalmente consigue fusionar sus dos mundos.
Rodo es acusado de conducta sexual inapropiada en las redes sociales. A Tamara, conmocionada, se le cae el teléfono en el inodoro, lo que la mantiene desconectada el resto del día. Un incidente con Bobe Jaia pone en jaque a la familia y acaba involucrando a todo el barrio.
Es el día de la boda de Debi, pero Tamara nota que su hermana no está contenta. Le hace saber que la apoyará en caso de que se eche atrás y se las arregla para conseguirles algo para sobrellevar el estresante evento. Eliezer se niega a ir a la boda, pero las mujeres unen sus fuerzas para hacer feliz a la novia.
S01E01 04/11/2022
La versión femenina de James Dean
VotarTamara, una filósofa feminista de vanguardia, redescubre un pasado que creía haber dejado atrás.