Con su visión menguante, Lois elige someterse a una cirugía LASIK, pero aprovecha su nueva discapacidad para obtener beneficios económicos. Mientras tanto, Peter, Chris y Stewie deben participar en todas las actividades con Doug que su padre descuida.

Mientras están en una vieja tienda de discos, Peter y los chicos cuentan historias de tres leyendas del rock: Jim Morrison, Muddy Waters y Elton John.

Quagmire conoce a una ávida amante de los perros y finge que Brian es su perro en un intento por conquistarla. Mientras tanto, Chris ayuda a Stewie a localizar al culpable que le robó sus dulces de Halloween.

Impulsado por la nostalgia, Peter recrea escenas de películas de su década favorita. Stewie y Doug compiten para recuperar un Frisbee atrapado en la parte superior del gimnasio de la jungla.

Cuando Peter y Quagmire se cambian accidentalmente de ropa interior, comienzan a imitar el comportamiento del otro. Stewie y Doug acuerdan cometer los asesinatos del otro.

Stewie toma medidas drásticas cuando cree que le diagnostican piojos terminales. Peter se obsesiona con la cocina de Bonnie.

Lois y su padre asisten al funeral de la niñera de la infancia de Lois. Peter y el resto de la familia convierten la mansión Pewterschmidt en un hotel.

Un nuevo jefe reprime la parte favorita de Peter sobre el trabajo: los cumpleaños en la oficina. Stewie es detenido y sale como un rufián.

En estilo noir, Peter / Mac investiga la desaparición de Meg / Sister Megan.

Cuando el pesebre del alcalde West se arruina, Brian es visto como el principal sospechoso.

Un accidente deja a Peter con una voz aguda y Jesús lo entrena para que se defienda de los otros niños del coro. Stewie se siente atraído por el nuevo físico masculino de Lois.

En desacuerdo con Peter, Lois lleva a Quagmire a su reunión del instituto. Mientras tanto, el resto de la familia debe encubrir la muerte de un repartidor de pizza.

Peter contrata al nuevo abogado del pueblo, Brick Baker, para que lo represente en un litigio contra su nuevo vecino... que resulta ser Brick. Mientras tanto, Brian y Stewie se convierten en pescadores de langostas y salvan a Rupert de los peligros de las profundidades.

Los Griffin cuentan versiones de "Family Guy" de tres programas de HBO: "Game of Thrones", "Succession" y "Big Little Lies".

Meg se siente fortalecida por su nuevo papel como conductora de fugas. Mientras tanto, Quagmire no puede deshacerse del hipo e implora a Peter que lo mate.

Después de que Brian sufre una lesión, Lois se engancha a sus analgésicos. Mientras tanto, Cleveland remodela la mesa de ping pong de Peter, que se convierte en el lugar de moda del vecindario.

Cuando la estudiante de piano de Lois, Alana, llega a trabajar para los Griffin, Lois inicialmente se alegra por la ayuda, hasta que se da cuenta de que las intenciones de Alana son más siniestras de lo que pensaba.

Peter y Chris hacen un viaje por carretera a Canadá para probar la existencia de la novia de Chris. Lois y Meg compiten por la atención de un apuesto manitas.

La destreza física de los chicos se pone a prueba en el rancho del alcalde West. Stewie cree que ha tenido su primera menstruación.

Peter asiste a una conferencia de negocios en Atlantic City con Preston. Stewie ayuda a Chris a prepararse para su papel en la versión de "Romeo y Julieta" del instituto.