Cuando se acerca el primer baile del colegio de Eddie, Louis está decidido a hacer la noche tan perfecta como una película de John Hughes. Mientras tanto, Jessica pasa el día con la abuela Huang con la esperanza de entrar en su lado bueno y así invierta en su nuevo negocio.
Es el primer Halloween de los Huang en los suburbios y Louis está decidido a convertir su calle "muerta" en un destino obligatorio para el "Truco o trato". Y mientras Louis, Eddie, Emery, Evan e incluso la abuela Huang muestran sus elaborados disfraces, Jessica tiene planes más grandes para proteger su propiedad de inversión de los bromistas adolescentes.
Los Huang son anfitriones de la cena de Acción de Gracias. Jessica quiere superar a su hermana, que ha sido la encargada en años pasados, pero los percances y acontecimientos inesperados amenazan con hacer de la fiesta un fracaso. Mientras, Eddie y su primo descubren el poder de Internet.
A Jessica le encantan las fiestas navideñas, pero siente que Santa podría tener algunas mejoras. Así que ella y Louis convencen a Evan de que Santa es un científico de Princeton con múltiples postgrados y tiene una estrecha relación con su madre. Mientras, Eddie y Emery están luchando para encontrar el regalo perfecto de Navidad para su madre.
Los Huang están organizando todo para celebrar el Año Nuevo Chino con su familia en Washington DC, pero una confusión con sus billetes de avión los obliga a pasar las vacaciones en Orlando. En busca de otros asiáticos con los que celebrar, tropiezan con la Asociación Asiático-Americana de Orlando, que está preparando una interpretación muy poco auténtica de una celebración del Año Nuevo Chino.
Honey y Marvin cuidan a los niños para que Jessica y Louis puedan disfrutar de una noche de San Valentín. Pero Emery hace un descubrimiento alarmante cuando se cuela en el tiempo a solas de sus padres. Mientras, Eddie se salta todas las paradas para llevar a Alison al concierto de Janet Jackson
Louis y Jessica están descontentos después de que el Cattleman's Ranch recibe una reseña poco deseable en la web Phil's Phaves. Decididos a mejorar, invitan a la persona de regreso al restaurante y se sorprenden al descubrir que se trata de Phillip Goldstein. Cuando reciben una crítica peor aún la segunda vez, Louis y Jessica se esfuerzan para hundirle a él y a su web. Mientras, la cinta romántica de Eddie para Alison cae en las manos equivocadas.
Louis sigue entrometiéndose en el tiempo de chicas de Jessica con Honey, por lo que le anima a hacer amigos propios. Pero cuando su nueva amiga termina siendo una mujer atractiva de la sala de billar, Jessica se pone celosa y trata de convertirse en la nueva compañera de billar de Louis. Mientras tanto, Eddie se enerva cuando Alison hace equipo con su antes querida Nicole.
Louis se enorgullece de ser un padre divertido, pero tras tener un accidente y verse obligado a quedarse en casa con los niños, se apresura a encontrar maneras de entretener a los niños. Y mientras que Louis está atrapado en casa, Jessica se esfuerza por administrar el personal y el nuevo servicio de comida para llevar en el Cattleman's Ranch.
No hay duda de que Louis y Jessica forman un gran equipo. Cada uno hace su parte para asegurarse de que todo se ejecuta sin problemas en casa, en el restaurante y la propiedad de inversión. Pero cuando Eddie llega a casa con piojos e infecta al resto de la familia, Louis deja que Jessica se encargue del desastre. Mientras tanto, Eddie trata de retractarse de una apuesta que hizo con su maestro, y sus compañeros sufren las consecuencias.
Jessica está obsesionada con la telenovela "Melrose Place" y está fuera de sí cuando la temporada acaba. Así que para satisfacer su necesidad de drama, Jessica y Honey hacen algunas investigaciones y descubren un secreto jugoso sobre Deidre. Mientras tanto, Louis y Eddie ayudan a Emery a encontrar una manera de canalizar las emociones negativas.
Evan está emocionado de abrir su primera cuenta bancaria, pero no está seguro sobre si debe usar su nombre americano o su nombre chino. Esto lleva a Louis y a Jessica a revelar cómo cada uno de ellos adquirió su nombre americano y a recordar la primera vez que se encontraron.
La propiedad de inversión está terminada, y Jessica convence a Honey y a la abuela de que harán más dinero si la alquilan a alguien. Honey y la abuela son reacias a entrar en el negocio del alquiler, pero Jessica les asegura que ella se encargará de todo. Sin embargo, cuando los inquilinos perfectos se convierten en una molestia, Jessica teme perder los nervios. Mientras tanto, los detectives aficionados Emery y Evan, más conocidos como "The Huang Boys", profundizan en el misterio del reloj perdido de Louis.
Eddie está emocionado porque su madre conozca a su novia Alison, pero le preocupa que no apruebe su relación ya que no es china. Así que con la ayuda de un amigo, Alison elabora un plan para crear una buena impresión en Jessica. Mientras tanto, Emery recluta a Louis para que le ayude a preparar su discurso de graduación, y la abuela intenta hacer un nuevo traje para Evan.
S02E01 22/09/2015
Viaje de negocios en familia
VotarLouis debe llevar a su familia en un viaje de negocios a Gator World y Jessica aprende a relajarse.