Frankie se queda estupefacta por las novedades de Grace, pero hace como que no pasa nada... hasta que todos se reúnen para despedir a Bud y a Allison.

Frankie intenta adaptarse a la vida en solitario. Mientras tanto, Grace prepara una cena familiar que se vuelve incómoda. Robert y Sol organizan una luna de miel.

Las inseguridades de Grace afloran en un acto benéfico en el que Frankie participa en una subasta anónima. Sol monta una noche de juegos para entretener a Robert.

Robert y Sol se enfrentan a un problema de salud. Entretanto, la rodilla de Grace da lugar a una nueva idea de negocio. Coyote vuelve a ver a la ex de Bud.

A Grace le preocupa que Nick no esté satisfecho con su vida sexual. Sol decide mantener en secreto su diagnóstico y Coyote se sincera sobre Jessica.

Los cuidados de Robert irritan a Sol. Barry presiona a Brianna y a Mallory para que se reconcilien. La cita de Frankie con Jack inspira una estrategia de marketing.

Grace quiere aprovecharse de los famosos amigos de Jack, y Sol y Robert recuerdan que ya lo conocían. Bud intenta demostrar que se ha olvidado de Jessica.

Con la esperanza de ir todos juntos de vacaciones, Grace y Frankie presentan a Jack y a Nick. Barry, por fin, tiene una cita doble en la que pide costillas.

A Frankie le encanta tener a dos hombres en su vida, pero Grace le dice que eso no puede acabar bien. Allison y Sol animan a Bud a que se haga una prueba de ADN.

El plan de Grace de pasar un día tranquilo sale mal. Frankie intenta encontrarle un marido a Joan-Margaret. Robert organiza una colecta para salvar el teatro.

Grace y Frankie se preparan para presentar una idea, pero su prototipo desaparece. Robert le oculta un secreto a Sol. Brianna recibe una atractiva oferta.

Las lealtades de Grace se ponen a prueba cuando Frankie y ella se enfrentan a los tiburones. Robert quiere recuperar el dinero que donó. Bud conoce a un primo suyo.

Grace intenta hacer las paces con Frankie, Sol le da a Robert a probar de su propia medicina, y Brianna y Barry llegan a un punto de inflexión en su relación.