El grupo descubre una nueva técnica para conseguir acostarse con chicas cuando Ted se encuentra al hombre con el que Robin tiene una cita a ciegas y éste le desvela su truco infalible, el Hombre Desnudo; Barney decide utilizar ese truco a la primera oportunidad, y convence a Ted para que haga lo mismo.
Ted (para demostrar su valía) y Barney (para impresionar a Robin) se ponen del lado del camarero de su bar de siempre, que ha decidido pelearse con unos chicos que se han sentado en la mesa que suele ocupar el grupo; Robin dice que le gustan los hombres peleones, por lo que Barney y Ted se ven obligados a seguir fingiendo que han participado en la pelea.
Ted se niega a aceptar que su hermanita irresponsable e inmadura ha crecido; preocupado por conseguir que Barney se mantenga alejado de ella, pide ayuda a Lily para que los tenga vigilados; y Marshall lleva a Robin, que añora su hogar, a un bar temático sobre Minnesota.
Cuando el Goliath National Bank cancela los planes de construir la nueva sede que Ted iba a diseñar, Barney y Marshall elaboran una complicada mentira para que Ted no se entere de que se ha quedado sin trabajo; y el grupo intenta adivinar qué famoso canadiense le propuso a Robin un acto sexual tan guarro que ella lo dejó plantado
Tras quedarse sin trabajo, Ted decide abrir su propia firma de arquitectura en su apartamento y contrata a un ayudante para poner en marcha la empresa;Barney se molesta cuando el ayudante y Robin intiman demasiado; y Marshall consigue ser indispensable en el trabajo.
Ted trabaja toda la noche en un diseño con la esperanza de conseguir trabajo para su nuevo despacho de arquitectura, mientras Marshall trata de convencerlo de que suba al tejado, donde le han preparado una fiesta sorpresa porque cumple treinta y un años; y Barney pide permiso a Ted para intentar salir con Robin.
S04E01 22/09/2008
¿Te conozco?
VotarCuando Stella finalmente le da a Ted una respuesta sobre su propuesta, Barney se da cuenta de que puede estar enamorado de Robin.