A raíz de su reciente asignación, a Villanelle se le ordena tomarse un descanso. Nunca nadie para hacer lo que le dijeron, ella sigue adelante con su próxima misión independientemente. Mientras tanto, Eve tiene la oportunidad de soñar para unirse a una unidad secreta del MI6 que rastrea a Villanelle y la sombría organización para la que trabaja.
Cuando Villanelle mata a un coronel chino en una clínica de Kink en Berlín, Eve y Bill viajan para investigar. Mientras Eve y Bill persiguen varias pistas prometedoras, Villanelle disfruta del gato y el ratón de su proximidad. Pero a medida que se acercan, Eve se da cuenta de que esto es mucho más que un juego.
Intel de Berlín apunta a la existencia de un topo, lo que llevó a Eve a realizar su primera operación de vigilancia. Mientras tanto, Villanelle es enviado a Inglaterra para eliminar a un miembro de la inteligencia británica. Villanelle se pregunta, ¿podría ser Eve? Mientras tanto, Eve, en un estado de confusión emocional, ahora sabe qué tan alto está en juego.
La misión de Villanelle es demostrar cualquier cosa menos directa, obligándola a tomar medidas drásticas. Mientras tanto, Eve hace un descubrimiento chocante, que la lleva a Villanelle y a una electrizante confrontación de la que ninguna de las dos saldrá ilesa.
S01E01 08/04/2018
Qué monada
VotarLa oficial de seguridad del MI5 Eve Polastri está aburrida en su trabajo y anhela una vida más emocionante. Cuando un político ruso es asesinado, Eve tiene la tarea de proteger al único testigo y pronto se encuentra en un rumbo de colisión con un violento y extraordinario asesino, Villanelle.