Delinda ha sido secuestrada y solo hay 12 horas para salvarla. Para ello, Ed intenta robar 50.000.000 del Montecito. Sam esta lidiando con dos chicos que llevan 2 millones cada uno. Ed y Danny estan detras de los secuestradores de Delinda. Mike y Sam estan lidiando con un monje budista que gana mucho dinero.
Mientras que Mike decide pedirle dinero a Ed para comprarse una casa, Delinda no deja de meter la pata una y otra vez. Tanto es así que, en más de una ocasión, se verá obligada a demostrar que no fue intencionado. Pero esto no son los únicos problemas del día. Y es que, además del caos que ha creado un toro que anda suelto por los alrededores del casino, aparece un cadáver en un contenedor. Ed, por su parte –para que El Montecito no pierda la licencia de juego–, debe asistir a unas clases de reforma de la conducta para controlar así su ira. Y, por último, Sam tiene que tratar a un famoso jugador de baloncesto que se interesará por Mary.
Una famosa y valiosísima momia egipcia, valorada en 400 millones de dólares, viaja por primera vez a Estados Unidos para una exposición en el Montecito. Esta exposición coincide con el viaje de Ed a Paris, por lo que Mike y Danny se quedan al mando del casino. Pero los problemas no se hacen esperar ya que, antes de llegar al casino, alguien roba la momia. Así que Ed regresará para ayudar a los chicos a encontrarla. Por otra parte, las chicas –que esperaban tener unos días tranquilos– tampoco podrán cumplir sus planes: mientras que Sam tiene que aguantar a un cliente VIP algo desagradable, Mary recibe la noticia de que un conocido ladrón de habitaciones acaba de llegar.
Sam recibe una noticia que le sorprenderá enormemente: un antiguo amigo se despierta del coma tras 20 años. Delinda por su parte tratará a un cliente que visita el casino junto con sus tres mujeres. Paralelamente, Danny sentirá celos, ya que Delinda no le presta la atención que él quisiera. Mientras, Ed trata de resolver un asunto personal mientras su mujer está fuera de Las Vegas.
En El Montecito sucede una muerte inesperada. Y a pesar de lo que esto supone, Ed intentará que las actividades organizadas continúen su ritmo y así los clientes puedan seguir disfrutando de la fiesta organizada. Mary, por su parte, está pasando difíciles momentos en su vida personal, ya que tiene que testificar en el juzgado contra su padre. Danny, aunque últimamente parecía estar más distante con Mary, intentará apoyar a su amiga en este momento que lo necesita.
Jillian quiere que su marido Ed comience a pensar en su jubilación. Sin embargo, éste tiene en mente otros planes: comprar el casino. Por otra parte, Sam hereda una fortuna y tendrá que rendir cuentas con Hacienda antes de recibirlo. Además llega al Montecito un amigo de la infancia de Mike. Danny y Delinda, por su parte, su
Mike descubre que Sam puede haber sido secuestrada por uno de los clientes del casino. Por otro lado Danny está preocupado por un amigo suyo, que puede volver a Irak e intentará evitar su regreso a toda costa. Delinda, por su parte, descubrirá algo que puede cambiar su vida y la de Danny: está embarazada. Pero el resto de los protagonistas también viven etapas de cambios; Mary decide finalmente actuar contra su padre. Y Jillian, quiere pedir el divorcio a Ed.
S04E01 27/10/2006
Vuelve el padre de la novia
VotarDelinda debe enfontarse a su prometido y confesarle sussentimientos por Danny. Todo el mundo está sorprendido por el ataque a Ed. Sam debe ir al Montecito de Hawaii porque hay un VIP que no quiere irse de su cabaña.