Gates rescata a Arnott, pero se marcha antes de que llegue Kate. Arnott recuerda que uno de los hombres que le encerraron en el almacén se llamaba Tommy. Convencido de que Gates puede llevar a los asesinos ante la justicia, Arnott intenta que Gates se reúna con Tommy.
S01E01 26/06/2012
Episodio 1
VotarSteve Arnott es transferido a la división de anticorrupción, cuyo jefe, Ted Hastings, le da un caso muy especial para investigar: Tony Gates, recientemente galardonado con una medalla por conducta heroica pero con una tasa de arrestos sospechosamente alta.