Después de un bombardeo en Angola, Elizabeth debe encontrar la manera de responder a una nota de disconformidad de la Oficina de Asuntos Africanos cuando critican la falta de atención a las elecciones de Angola por parte de la administración Dalton.
Cuando un operativo de la CIA es capturado por la inteligencia francesa, una cena de estado entre EE UU y Francia se ve perjudicada y Elizabeth debe negociar la liberación del operativo sin dejar de lado el evento. Los McCords hacen un importante avance en el caso del acoso a su familia.
Cuando el gobierno mongol envia a Elizabeth un caballo como regalo, ella se plantea que al aceptarlo pueda ofender a otros países asiáticos, pero la controversia es peor cuando decide devolverlo a Mongolia. El gobernador Sam Evans amenaza con denunciar a Ohio tras las votaciones. Stevie tiene un interesante primer día como nuevo becario de Russell.
Los planes de paz de Elizabeth y Jay para el conflicto entre Irán e Israel se ponen en entredicho cuando un influyente rabino es asesinado. Mientras tanto, el nombre de Elizabeth suena entre los posibles a Premio Nobel de la Paz, y Daisy establece relación con un compañero de su nuevo trabajo.
Elizabeth ve comprometido su tratado para el cambio climático con 200 países cuando China amenaza con retirarse tras su reunión con un debilitado Dalai Lama. Mientras, Henry se preocupa sobre su seguridad durante el operativo de incógnito y Abby sorprende a Jay con un acuerdo sobre la custodia de su hija.
Cuando se descubre un posible topo en la CIA, Elizabeth se plantea que el sospechoso sólo sea la cabeza de turco de algo más grande y peligroso detrás de toda la operación. Mientras, ella y el 'staff' del Departamento de Estado dan con un enfoque poco ortodoxo para resolver la caza furtiva del rinoceronte negro en Namibia.
Elizabeth recurre a la ayuda de celebrities de Hollywood para liberar a las víctimas de los traficantes de personas en Kyrgyzstan. Henry encuentra la bomba que había estado buscando cuando su agente encubierto la trae a un negocio local, pero descubre una trama aún más peligrosa.
Como Elizabeth y el Presidente Dalton se dirigen a Roma para asistir a la Conferencia del G20, ella está preocupada por la seguridad de Henry cuando es enviado a Israel para interceptar el arma biológica del culto del Juicio Final antes de que sea utilizada. Además, Blake revela un secreto personal a sus antiguos colegas con los que se reunió en la conferencia, y Elizabeth va a espaldas de Stevie para pedirle a Russell que la saque de la lista de espera de la Facultad de Derecho de Harvard.
Elizabeth se dirige a Bruselas para buscar el apoyo de la OTAN contra Rusia cuando amenaza con invadir Bulgaria, pero cuando Francia se niega a cooperar pone en peligro la existencia de la Alianza. Además, el nuevo papel de Henry en el gobierno lo mete de lleno en el conflicto de Rusia y acude a su ex-operador, Dmitri Petrov en busca de ayuda, y a medida que se calienta la relación de Nadine y Mike B, Elizabeth descubre información sobre su viejo amigo que le hace cuestionar sus lealtades.
S03E01 02/10/2016
Cambio radical
VotarElizabeth pide al presidente Dalton que reexamine su enfoque relativo al cambio climático, lo que podría poner en peligro su campaña por la reelección.