Christy entra en pánico cuando Adam la invita a asistir a una boda y se da cuenta de que pasarán la noche juntos. Además, queda estupefacta cuando la esposa de Gabriel acude a ella en busca de consejo ya que sospecha de la infidelidad de su marido.
Empujada por Marjorie, Christy paga a su padre otra visita con el fin de conseguir que revele su verdadera identidad, pero el plan no sale según lo previsto. Por su parte, a Bonnie le cuesta aceptar que su hija quiera conocer a su progenitor.
Alvin pasa más tiempo con su nueva familia pero las cosas no van bien entre él y Bonnie ya que no dejan de pelearse mientras Christy trata de permanecer neutral. Violet desea asistir a su baile de graduación, pero recibe una sorpresa en el baile.
Mientras Christy y Bonnie salen corriendo porque Violet se ha puesto de parto y no lleva muy bien el tema de tener que parir, Roscoe no se hace a la idea de no poder ser tío porque su madre va a dar a su sobrino en adopción. Alvin sigue en emergencias.
S01E01 23/09/2013
Piloto
VotarChristy es una madre que se esfuerza por criar a sus hijos mientras lucha con la necesidad de seguir sobria. No le ayuda en exceso la reaparición de su madre, que tiene la intención de arreglar las rencillas entre ambas. Además, mientras trabaja de camarera para sacar adelante a su familia, descubre un hecho que cambiará la vida de su hija para siempre.