Un caso se vuelve personal para Pride cuando el cuerpo de un suboficial del que era mentor es identificado como un ex miembro de una banda. Mientras tanto, Brody busca casa en Nueva Orleans.

El agente especial de NCIS, Tony DiNozzo, ayuda al equipo de Nueva Orleans cuando un teniente de la Marina en libertad muere de la peste bubónica. El equipo corre para localizar a todos los marineros en libertad para controlar un posible brote de la peste y determinar el origen de la enfermedad altamente infecciosa.

El equipo de NCIS investiga el accidente de un autobús de transporte blindado que llevaba detenidos a la brigada naval después de que cuatro presos escapasen, incluyendo un corredor de mercado negro que es una de las mayores amenazas a la seguridad nacional del país. Mientras tanto, Pride pide ayuda a Gibbs.

Después de encontrar un SEAL de la Marina asesinado en una casa de hermandad, el equipo de NCIS debe determinar si su muerte se debe a una de sus misiones clasificadas o se trata de juego sucio. Mientras tanto, la hija de Pride, Laurel, viene de visita.

El equipo tiene un margen de 22 horas después de que la investigación del asesinato del Suboficial especializado en contraespionaje muestre que su mujer había sido secuestrada.

Con Nueva Orleans decorada para Halloween, el equipo investiga el asesinato de un miembro de la marina encontrado en un cementerio vestido de época victoriana y con heridas de mordedura de vampiro. Mientras tanto el equipo debate qué hacer en Halloween y qué disfraz llevar puesto.

Un oficial de la marina con derecho a los secretos de más alto nivel es asesinado. Pride trabaja con el primer coche que le dio a a su mujer.

Un suboficial es encontrado muerto en un almacén de carrozas de carnaval con un anillo de compromiso y el plan de la propuesta en la mano. La investigación toma un giro misterioso cuando el equipo es incapaz de localizar a su supuesta novia.

Una pistola aparecida en la bolsa de un ladrón muerto lleva a un caso sin resolver que resulta muy cercano para Loretta. Laurel regresa en Acción de Gracias con una sorpresa.

El equipo del NCIS investiga el asesinato de un SEAL retirado que seguía la pista de individuos que se hacían pasar por personal militar. Pero el caso da un giro misterioso cuando el principal sospechoso es encontrado con la chaqueta de la Marina marina de un Oficial que se cree murió en acto de servicio en Afganistán. Además, Brody descubre que el adicto a las fiestas Lasalle es inexplicablemente poco entusiasta acerca de la Navidad.

La investigación de una explosión durante una Gala de la Marina revela que Pride era el objetivo de la bomba.

Cuando la hija de un Almirante de la Marina es la principal sospechosa en un caso de doble asesinato a bordo de un barco de investigación, el equipo del NCIS colabora con el Servicio de Investigación de la Guardia Costera (CGIS) para trabajar el caso. Mientras tanto, Lasalle sigue la pista de su hermano distanciado.

Un psicólogo de la Marina en plena forma recurre a Pride y el equipo del NCIS para resolver su asesinato inminente después de descubrir que ha sido envenenado con una dosis letal de radiación.

Después de que un agente del NCIS sea asesinado durante un destacamento de seguridad para el Vice Jefe de Operaciones Navales, el equipo debe determinar si se trataba de un intento de asesinato o si alguien tiene como objetivo a uno de los suyos. Mientras tanto, la Agente Brody es puesta bajo investigación y su misterioso pasado se vuelve a evaluar.

Después de que un Suboficial sea encontrado asesinado en medio de los eventos del Mardi Gras, el equipo del NCIS investiga qué desfiles y fiestas que condujeron a su muerte prematura. Además, Pride debe decidir qué aspectos de su tensa relación con su padre está dispuesto a compartir con su hija.

Después de una reclutadora de la Marina sea blanco de un golpe letal, el equipo de NCIS investiga si el asesinato fue atado a su carrera o a su papel como madre adoptiva de dos hermanos. También, Lasalle crece cada vez más preocupados por el bienestar de su hermano después de darle la bienvenida en su casa.

Pride está convencido de que su némesis "Baitfish" ha regresado y, en un intento por localizarlo, da instrucciones al equipo para investigar escenas de crimen que los llevará desde Nueva Orleans a Charleston, Carolina del Sur

Después de que un marinero sea asesinado en una de las salas de champán de un club de striptease, el equipo del NCIS une el arma del crimen a dos casos no resueltos adicionales y descubre que los nombres de las tres víctimas aparecen en un mural en una parte de la ciudad en ruinas. Además, el ex-prometido de Brody le hace una visita sorpresa.

Durante la realización de la autopsia de un Suboficial que se cree que ha muerto por causas naturales, un hombre armado entra en el depósito de cadáveres y retiene a Wade, Sebastian y Danny como rehenes.

Cuando el coche de un Comandante de la Marina es robado con su bebé en el interior, el equipo del NCIS debe determinar si se trataba del un robo de coche al azar o un secuestro intencionado.

Con ningún recuerdo de la noche anterior, el hermano de Lasalle, Cade, recurre al NCIS en busca de ayuda cuando encuentra el cuerpo de su novia en el maletero de su coche. A pesar de una montaña de evidencias que implica a Cade, y que el caso esta bajo la jurisdicción del Capitán Jim Messier y del Jefferson Parish, Lasalle está decidido a probar la inocencia de su hermano.

Para enviar un mensaje a Pride, "Señuelo" asesina a alguien cercano al equipo del NCIS, lo que provoca una persecución por toda la ciudad del escurridizo criminal.

Pride sospecha que hay un topo entre las filas cuando el NCIS y la policía local continúan siguiendo al Sindicato Broussard después de que nueva información de inteligencia sugiere una brecha en los puertos.