Rayna hace una propuesta artística a Deacon que él considera demasiado personal, lo que les lleva a un conflicto. Maddie y su hermana vuelven a chocar por sus intereses musicales. Scarlett se cuestiona su relación con Gunnar a raíz de una canción. Juliette busca a la mujer que la salvó en el accidente.
Rayna recibe una generosa propuesta de Zach Welles que podría beneficiar a Highway 65, pero Rayna y Bucky se cuestionan si hay letra pequeña. Juliette quiere acelerar su recuperación, pero se da cuenta de que necesita otro tipo de curación. Will y Kevin siguen buscando piso.
Rayna y Deacon se enfrentan a un problema relativo a la orden de alejamiento de Hockney, mientras Daphne afronta un incidente en la escuela. Juliette pide a los miembros del coro de la iglesia que trabajen para ella en un nuevo disco, algo que no se toman tan bien como esperaba. Scarlett se acerca cada vez más a Damien.
Tras su emotiva aparición en los premios de la CMT, todas las televisiones quieren una entrevista con Maddie, algo que Juliette ve como una oportunidad única para la joven. Deacon aún lidia con los recuerdos de Rayna, mientras Zach demanda el material de su disco incompleto para buscar la mejor forma de comercializarlo.
S05E01 15/12/2016
El forastero errante
VotarPara hacer frente al bache económico que atraviesa su sello discográfico, Rayna viaja a Silicon Valley para actuar en un evento del gurú tecnológico Zach Welles. Esto le lleva a replantearse su carrera. Las chocantes noticias sobre Juliette conmueven a todos en Nashville.