Sarah comienza la búsqueda de Helena, quien está retenida en un recinto lejano. Además, deberá disuadir a un investigador de Topside, quien amenaza las vidas de las clones LEDA. Mientras tanto, Cosima se recupera de su enfermedad, y Alison y Donnie se enfrentan a nuevos problemas financieros.

Castor persigue a las clones LEDA para obtener muestras de tejido original. Helena, quien está embarazada y encarcelada, es examinada por un misterioso nuevo villano. Sarah descubre que los clones Castor podrían tener un misterioso defecto que estaría poniendo sus vidas en peligro.

LEDA y Castor buscan el ADN del clon original. Mark y Gracie buscan nuevas pistas.

El destino de Sarah está en juego mientras intenta salvar a su hermana.

Helena y su “seestra” se reúnen en el campamento militar Castor cuando Sarah es capturada. Mientras a Sarah le hacen distintos estudios, Paul parece reprenderla, pero sus lealtades están empezando a pesarle. Mientras la familia Leda se preocupa por la ausencia de Sarah, Gracie se queda bajo el cuidado de Mrs. S y un reticente Felix. Cosima se enamora de su cita por Internet, Shay.

Paul investiga y encuentra la fea verdad detrás de los cuadernos de los clones Castor con registros de nombres y eso lo empuja a la acción. Mientras tanto, Felix está desesperado por conseguir información acerca de Sarah y presiona a la aún convaleciente Rachel para que le de alguna pista. Para que Donnie y Alison puedan llevar su emprendimiento para hacer dinero al “siguiente nivel”, ella debe introducir a Jason Kellerman en su plan.

Alison debe asegurarse un local para así poder llevar el negocio de ella y de Donnie al “siguiente nivel”. Pero las cosas no salen de acuerdo al plan cuando su madre, Connie, demuestra ser un gran estorbo. Cosima se está enfrentando a problemas de salud ya familiares y llama a la atormentada Alison para pedirle un favor. Pero con Alison trabajando para salvar a Donnie, que está en peligro en manos de un capo de la droga, es Cosima quien termina haciéndole un favor. El humilde Scott se acerca al mayor descubrimiento de todos cuando se sienta a hablar con la atormentada clon Rachel.

Cuando Rachel le hace una promesa a Sarah, la misma llega con un precio considerable. Mientras tanto, Helena y Gracie trabajan con los Hendrix y Donnie reprende a Kellerman. Por el lado de los Castor, Coady y Benchman diseñan un plan para encontrar al Castor Original, y Rudy se mete en DYAD para buscar un recurso muy necesario.

Sobre la pista del Castor Original, Sarah, Felix y Mrs. S se encuentran de vuelta en los viejos territorios de Siobhan, siguiendo pistas que los llevan a un lugar muy familiar. Donnie intenta salvar el negocio familiar cuando Pouchy huye, pero es Helena quien se las arregla para asegurar un “reembolso completo”. Cosima y Delphine vuelven a unirse para descubrir quién le dijo a Castor acerca de Doctor Moreau. Cosima empieza a sospechar de Shay, y Delphine se encarga del asunto por su cuenta. Nada será lo mismo cuando Leda finalmente encuentre lo que han estado buscando.

Castor y Topside forzarán a Sarah para que haga alianzas incómodas. Pero habrá algo de paz cuando Donnie le de a Helena un “regalo” inesperado y los resultados de la candidatura de Alison finalmente sean revelados. Aún cuando el equipo Leda se tome un momento para respirar, el cambio estará en marcha y una vida penderá de un hilo.