En la Navidad de 1925, algunos miembros de la dispersa familia Shelby descubren que la mafia neoyorquina planea vengar los asesinatos que cometieron un año antes.

Todavía conmocionados por la pérdida sufrida, los Shelby se reúnen en Small Heath y Tommy sugiere una tregua familiar para lanzar una ofensiva contra la mafia.

Linda intenta distraer a Arthur, que luego cae en una emboscada. A Tommy le recuerdan cómo era antes de la guerra. Polly se encuentra con un hombre al que ya conocía.

La mafia le tiende una trampa a uno de los Shelby. Tommy recibe la visita de un viejo amor. A Lizzie le llega una noticia que no esperaba.

A pesar de estar en clara desventaja, Tommy abre fuego contra la mafia. Luca Changretta se acerca a Alfie Solomons. El ejército británico va tras los pasos de Ada.

Durante el combate de boxeo, Arthur confía en una corazonada. Las sabias palabras de Alfie Solomons inspiran a Tommy, que recibe información muy valiosa de Jessie.