Tariq y Brayden deberán encontrar el modo de protegerse mientras Noma y los Tejada intentan matarlos. Monet lucha por su vida y por otra oportunidad de arreglar las cosas con sus hijos.

Tariq y Brayden intentan adaptarse a la vida de estudiantes. Monet quiere saber quién le disparó. Noma busca una oportunidad para expandirse aliándose con los rusos.

Tariq y Brayden deben encontrar el modo de conseguir un nuevo contacto. Monet descubre que sus hijos no son sinceros con ella. El equipo del inspector Carter investiga a fondo a Tariq.

Dru y Diana tienen que huir. Tariq y Monet van tras ellos, pero deben hacer una pausa cuando Carter y Kamaal Tate aparecen para interrogarlos.

Tariq emprende un viaje de autodescubrimiento que le muestra el camino que debe tomar. Monet lucha por mantener unida a su familia, pero Carter y su equipo van a por los Tejada.

Tariq y Brayden deben encontrar el modo de volver a ganarse el favor de Noma. Diana tiene una tarea imposible y se enfrenta a un dilema.

Ocurre una tragedia y Tariq y los Tejada quieren vengarse por su pérdida. Dru debe eliminar una amenaza para la organización de Carter.

Tariq y Monet intentan encontrar una forma de librarse de Carter... intentando conquistar a Noma. En posiciones opuestas, Cane y Dru compiten por las calles. Un incidente con la relación de Brayden con Elle lo lleva al abismo mientras pasa de cachorro a pitbull.

Una unión que debería unir a los Tejada y a los Noma, no podría estar más separada; Tariq y Monet son enviados a una misión aparentemente sencilla.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.