Las chicas esperan el veredicto del juicio de A par poder descantar, pero el destino les depara algo peor que la muerte: las clases de verano.

Siguiendo los consejos de la Dra. Sullivan, las chicas aprovechan al máximo el verano. Imogen se forja una nueva identidad al margen de sus amigos.

Las chicas planean la fiesta de cumpleaños de Mouse, Tabby e Imogen tienen problemas con los chicos, Noa se pelea con Jen y Faran cuenta su secreto.

Faran se ve puesta a prueba mientras Mouse lidera a sus amigas para buscar a la verdadera Rose Waters.

Un inquietante descubrimiento hace que sospechen de la Dra. Sullivan. Durante el maratón de películas de Tabby, Noa debe tomar una decisión difícil.

Cuando la iglesia de Kelly utiliza la antigua casa de Imogen para difundir odio, Mouse y Ash planean una fiesta del Orgullo en la piscina.

Aún conmocionada por lo ocurrido, Imogen se entera de los lazos secretos del Dr. Sullivan con A, y las chicas investigan la identidad de Bloody Rose.

Las chicas reducen su lista de sospechosos, y tras una noche angustiosa descubrirán la identidad de Bloody Rose Waters de una vez por todas.