Después de 10 años de languidecer en West Hollywood sin una misión, Steve "Mary" Maryweather y su Q-Force se vuelven rebeldes y encuentran su propio caso para resolver.

Cuando Mary y Stat fracasan en un intento de piratería, necesitan que Deb los saque de apuros, por lo que todo el equipo de Q interrumpe la gran barbacoa que está organizando con su esposa.

Q-Force se dirige a Wyoming para investigar el uranio robado. Mientras Deb, Stat y Twink se hacen pasar por un equipo de noticias, Mary y Buck intentan seducir a un minero.

Un secuestro envía a Q-Force al pequeño país de Gyenorvya, donde montan un atrevido intento de rescate en la competencia anual EuropeVision.

De vuelta en WeHo, Mary se vuelve a conectar con un viejo amigo, Pam aborda el entrenamiento de espías, Stat se vuelve íntimo con una IA y V intenta recuperar sus recuerdos perdidos.

Stat y Twink investigan una conspiración en la compañía de maquillaje de Chasten, ¿honestamente? Mary y Deb ayudan a V a entrar en el AIA y descubrir un secreto impactante.

Mary conoce a los padres de Benji, pero las cosas se tuercen cuando V aparece haciéndose pasar por la madre de Mary. Deb, Stat y Twink le hacen una broma a Buck.

La tripulación sigue una pista a Palm Springs, donde un extraño descubrimiento arroja nueva luz sobre el misterio que rodea a V. Mientras tanto, ¡es el cumpleaños de Twink!

Q-Force toma prestado el jet de la princesa y viaja al medio del océano para exponer los secretos más profundos y oscuros de la AIA.

En la celebración del Orgullo de Gyenorvya, Q-Force corre para detener una boda real y salvar al mundo.