Sin la amenaza de Jones, Roswell vuelve a ser un lugar pacífico. Allí Liz se mantiene ocupada dando clases, mientras Max ayuda a su excompañero tras una serie de robos de bancos. Todo va bien, pero una repentina tormenta lo cambia todo.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Liz y Max discuten y acuden a Rosa en busca de consejo, y María intenta conectar con el espíritu de su madre.

Con sus amigos desaparecidos y rodeada de misterios, Liz recurre a la ciencia marginal, pero mientras trabaja con su nuevo mentor, debe enfrentarse a algo inquietante y tomar una decisión difícil.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.