Un grupo de adolescentes sin ley, exiliados en una colonia minera fuera del espacio de la Federación, descubre una nave abandonada de la Flota Estelar. Dal debe reunir una tripulación poco probable para su nave recién descubierta si quieren escapar de Tars Lamora, pero el Adivino y su hija Gwyn tienen otros planes.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún con la guía de su asesora holográfica Janeway, la tripulación de la Protostar se pone a prueba cuando su nave sigue un curso peligroso de colisión cósmica.

La tripulación sale en su primera misión a un planeta desconocido que manifiesta sus deseos más profundos, sólo para darse cuenta de que el planeta tiene sus propios deseos.

Atrapada en un planeta mortal, la tripulación debe hacer equipo con su cautiva Gwyn para mantenerse con vida... excepto que el planeta no es lo único que los persigue.

Mientras Gwyn lucha por encontrar su papel a bordo de la U.S.S. Protostar, Dal pone a prueba sus habilidades de liderazgo en la recién descubierta holocubierta.

Cuando una mentora del pasado de Dal lo convence de usar a la Federación como cubierta para su beneficio personal, pronto descubren que la Flota Estelar tiene protocolos por una razón.

Cuando la U.S.S. Protostar se desfasa en el tiempo por una anomalía, el holograma Janeway debe sincronizar a la desarticulada tripulación y salvar su nave antes de que se destruya.

La tripulación renuncia a sus sueños de la Flota Estelar para regresar a Tars Lamora en un escenario sin posibilidades de éxito.

Cuando su plan sale mal, la tripulación debe improvisar. Mientras tanto, Gwyn descubre una oscura verdad que pondrá en peligro para siempre su búsqueda de la salvación.

En el límite del espacio de la Federación, la tripulación solicita asilo en un puesto de retransmisión de comunicaciones, sólo para que su nave estelar revele su impactante propósito real.

Cuando la tripulación se encuentra con un cubo Borg inactivo, Zero lo arriesga todo para salvar su nave.

La tripulación responde a una llamada de socorro para encontrar una colonia atrapada en el pasado de la Flota Estelar.

Cuando la tripulación intenta asegurar el transporte a la Federación, se cruza involuntariamente con el vicealmirante que los persigue.

Atrapados en la Zona Neutral, la tripulación se encuentra con un genetista renegado que arroja luz sobre el pasado de Dal.

Un almirante de la Flota Estelar indaga en el pasado de la tripulación del Protostar. Mientras tanto, el Adivino recuerda la misión de su vida.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.