Leonora Quine se acerca a Strike para pedirle que localice a su marido, el famoso escritor Owen Quine, que ha desaparecido sin dejar rastro.

En Yorkshire, Robin ve una entrevista televisiva con Fancourt donde accidentalmente revela que ha leído Bombyx Mori, a pesar de sus negaciones anteriores.