Una huelga de pleno derecho se produce cuando un grupo de empleados de Nube 9 salen del trabajo para protestar por el despido de Glenn; Jonah trata de ayudar a Amy a negociar con la empresa; Garrett se encuentra con una hermosa mujer en el piquete.

Los empleados de Cloud 9 se declaran en huelga como protesta ante el despido de Glenn. Jonah intenta ayudar a Amy a negociar con la empresa. Por su parte, Garrett conoce a una mujer maravillosa que ha entrado a trabajar como piquete.

Un accidente en el sitio de trabajo amenaza los planes de Amy para impresionar al gerente distrital; Glenn trata de dar resultado como jefe estricto; Johan ayuda a Dina a convencer a los compañeros de trabajo que ella traicionó en la huelga.

Jonah es asignado a la sección de armas de Cloud 9 y se niega a vender a cualquiera que considere sospechoso; Glenn intenta comprar la reserva completa de pastillas del día después.

Mateo y Jonah dirigen las adopciones de perros. Glenn y Amy aconsejan a Cheyenne y Bo, quienes han sido recientemente padres, porque han discutido; sin embargo, sus consejos son totalmente opuestos. Dina se niega a modificar el horario de Garrett.

Dina investiga un supuesto hurto, con lo que altera los planes para Halloween que todos habían ya hecho. Mientras tanto, Jonah y Cheyenne tratan de estrechar vínculos, y Garrett se defiende de las acusaciones que lo señalan como el ladrón.

Cloud 9 es designado centro de votación electoral y la compañía trata de manipular el voto en su propio beneficio, lo que irrita profundamente a Amy y Jonah. Por otro lado, Dina y Glenn tienen problemas para ayudar a Mateo a ocultar su estado legal.

Para gran consternación de Amy, Glenn contrata al esposo de Amy, Adam, para obtener alguna ayuda adicional, exponiéndola de una manera en la que no está preparada. Jonah y Garrett hacen apuestas sobre quién saldrá primero mientras que Glenn intenta encontrar a la persona perfecta para ser Santa en la tienda para Navidad.

Nube 9 se prepara para el día de compras más importante del año, cuando los empleados de repente se enferman.

Nube 9 se prepara para el día de compras más importante del año, cuando los empleados de repente se enferman.

Al principio de cada año, los empleados de Nube 9 hacen una "limpieza de objetos perdidos" para deshacerse de todos los artículos no reclamados. Amy sin saberlo se aleja con un montón enorme de efectivo y Jonah está decidido a ayudarla a encontrar el mejor uso para él. Mientras tanto, Cheyenne prueba que no sabe mantener un secreto y Dina empuja a Garrett en el borde.

Jeff le dice a los empleados que Rex, un vicepresidente de la corporación, vendrá a la tienda para ayudar con el despliegue del cambio de marca de Nube 9 en toda la tienda, y resulta que Rex es alguien del pasado de Jonah. Amy y Garrett están encantados de escuchar las historias de Rex sobre Jonah. Mientras tanto, Mateo está atónito al saber de los rumores de que Jeff está en una relación con un empleado. Dina debe tomar represalias contra un chivato y Cheyenne intenta aprovecharse de los productos "Halo" con descuento.

Durante la reunión de la mañana, Glenn accidentalmente le dice a los empleados la verdadera razón por la que Amy ha llegado tarde al trabajo últimamente. Mientras tanto, Dina intenta animar a Amy secuestrándola para un "almuerzo de señoras". Jonah y Garrett inventan un juego para pasar el tiempo, engañando a Glenn y Mateo en el proceso. Cheyenne ayuda a Amy a dar un paso en una nueva apariencia.

En el día de San Valentín, Amy y Glenn aprenden lo que sucede cuando intentan forzar el amor.

El mal funcionamiento del calentador aumenta las tensiones entre Amy, Jonah y los empleados del almacén posterior. Dina y Garrett encuentran una manera de pasar el tiempo. Cheyenne ayuda a Glenn a través de una crisis existencial.

Amy ve a Mateo en una cita secreta con Jeff. Glenn se resiente de que Jonah lo haya superado durante la feria de bienestar de Nube 9. Dina intenta demostrar que Amy fingió una enfermedad.

Amy ve a Mateo durante una cita secreta con Jeff. Glenn está resentido con Jonah por haberle robado el protagonismo en la Feria del Bienestar que se celebró en Cloud 9. Dina intenta demostrar que Amy fingió estar enferma.

Glenn quiere ganar un galardón que ofrece la compañía, el "Premio a la Integridad". Jonah acompaña a Amy en un viaje para ayudar a los padres de ella a mudarse de la casa en la que Amy pasó su infancia. Dina se aprovecha de su relación con Mateo.

Mateo tiene problemas cuando va a ser trasladado a otra tienda porque no tiene los papeles de residencia en los EE.UU. en regla. Mientras tanto, Amy ayuda a Glenn a luchar contra un troll en internet.

Amy y Garrett encuentran unas fotos mientras limpian la tienda y comienzan a investigar sobre lo que han hallado. Jonah intenta ganarse el respeto de Glenn y el prometido de Cheyenne entra a trabajar en la tienda.

Las cosas no salen tal y como se habían planeado cuando llega el día de la boda de Cheyenne y Bo. Mientras tanto, Amy y Jonah tienen que lidiar con los rumores que hablan sobre su relación. Por su parte, Dina manipula a la gente en la fiesta.

Glenn debe decidir a qué empleados despide, y mientras, Jonah sufre por la confesión que le hizo a Amy. Además, se advierte el posible paso de un tornado, por lo que los empleados deben reunirse, generándose momentos de gran incomodidad.