Isabel se preocupa cuando eligen al líder laborista Harold Wilson como primer ministro en medio de un clima antimonárquico y los rumores de su conexión con la KGB.

Como Gran Bretaña necesita la ayuda financiera de Estados Unidos, Isabel acepta a regañadientes que Margarita la ayude a obtener el apoyo del presidente Johnson.

Un trágico accidente en un pueblo minero de Gales se convierte rápidamente en un asunto político. Isabel y Wilson deben decidir sus posibles reacciones.

La familia real aparece en un documental para aumentar su popularidad, pero una visita inesperada de Grecia complica los planes publicitarios de Felipe.

Isabel imagina la vida que podría haber tenido cuando decide mejorar la gestión de los caballos de carreras. Entretanto, se fragua un complot contra su Gobierno.

Ante la inminente investidura de Carlos como príncipe de Gales y con el nacionalismo galés cobrando fuerza, deciden enviarlo un semestre allí para que aprenda el idioma.

La llegada del hombre a la Luna hace que Felipe se sienta frustrado por su falta de logros y empiece a buscar fuentes de inspiración.

Carlos empieza su relación con Camilla Shand. Isabel se plantea visitar en París a un enfermo duque de Windsor, cuyo destino cambió cuando conoció a Wallis Simpson.

La ruptura de negociaciones del Gobierno con los mineros provoca cortes de energía en todo el país. La familia de Carlos se interpone en su relación con Camilla.

Margarita busca consuelo en otros brazos cuando su matrimonio se rompe. Pero su frágil estado mental y la falta de apoyo familiar hacen que la felicidad se le resista.