Fran se encuentra con un hombre, Glen, en el supermercado. Él le dice que él trabaja en Wall Street y más tarde convence a Maxwell a invertir 100.000 dólares en acciones, pero Fran mas tarde se entera de que Glen no es un corredor de bolsa, sino un vendedor de perritos calientes.
El Sr. Sheffield está haciendo una nueva obra," Norma ", basado en Norma Rae. Pero hay una huelga de ayudantes de camarero durante la fiesta del elenco, y Fran se niega a cruzar la línea de piquete. La imagen del señor Sheffield arrastrando Fran fuera de la línea se publica en el diario y acaban en el show de Sally Jesse Raphael para resolver este malentendido.
Sylvia está convirtiendo el ático en una guarida para Morty, asi que investiga trastos viejos de Fran y encuentra algunas cosas notables, incluyendo un " formulario de inscripción para ganar una cita con Erik Estrada". Por su parte, Fran tiene que asistir a la reunión para su campamento de verano Kindervelt e intenta que el señor Sheffield asista para impresionar a sus amigos del campamento. Pero los chicos de Fran sorprenden cuando traen el propio Erik Estrada para escoltar a Fran. Ellos van a la reunión, pero Erik no permanece demasiado tiempo, después de todo, todo era un truco publicitario. Por suerte, el Sr. Sheffield trata de rescatar a Fran y desenmascara al rival de Fran.
El Sr. Sheffield quiere que Brighton juegue a más deportes, por lo que Fran lo lleva a jugar béisbol en Flushing. En casa de Sylvia, muestra un increíble talento para jugar canasta, por lo que se une al equipo de canasta de Yetta para jugar en Atlantic City. Fran es pronto expulsada del equipo, pero en el último minuto Brighton da cuenta de que él no pertenece a un grupo de mujeres judías de Flushing y cede su lugar a Fran.
Grace tiene un amigo más y Fran se encuentra con su niñera. Es Kurt Jacobs, un hombre muy atractivo, que Fran trata como a una de sus amigas porque piensa que es gay. Cuando él se la insinua ella se asusta (después de todo, este es un tipo que la ha visto sin maquillaje!). Aún asi salen en varias ocasiones, pero no funciona. Mientras tanto, Grace cree que está embarazada después de haber llegado tarde a ver El Rey León al oir a Fran decir que las mujeres que llegan tarde se quedan embarazadas. Y Niles trata de señalar a Fran y el Sr. Sheffield que " no hay que perder la esperanza hasta el último momento ".
Fran se ofrece para cuidar de Chester mientras C.C. va a revisar unos trabajos en su apartamento. Mientras tanto, C.C. consigue sus primeros derechos cinematográficos de " Chuleta de cordero: La película ". El Sr. Sheffield invita a Shari Lewis para quedarse en su casa, y por supuesto Fran tiene que husmear en sus cosas. Accidentalmente abandona a Chester, que come Chuleta de cordero. Sabiendo que se va a meter en problemas, Fran hace una " Chuleta Fran ", una versión modificada de la Chuleta de cordero, pero Niles encuentra la real en el cesto de la ropa, y Lamb Chop decide romper el contrato.
Fran convence al Sr. Sheffield a dejar de dar dinero a Maggie y hacer que consiga un trabajo para hacerse responsable. Maggie consigue un trabajo en el hospital, y cuando tiene una cita con su novio consigue que Fran la sustituya. Mientras tanto, C.C. está porbando algunas nuevas recetas para su clase de cocina pero es tan mala cocinera que el señor Sheffield tiene dolores todo el día cuando come la "comida" de C.C. Resulta que le tienen que quitar el apéndice. El médico confunde a Fran con una enfermera y tiene que afeitar al señor Sheffield. A la mañana siguiente, todo parece ser un sueño para él. Hasta que ve Fran usar el aerosol de crema batida ...
Cuando el cantante de Maxwell se enferma, Fran le habla a Maxwell y CC para que Niles participe en la audición. Al mismo tiempo, Fran habla con Maxwell para dejar que su hermana Nadine se quede en la casa de Sheffield después de que ella y su marido tienen una pelea.
Maggie es invitado a su primera fiesta de los dulce dieciséis, por lo que Fran la lleva a " El Parlanchín ", su salón de belleza favorito. Mientras tanto, el Sr. Sheffield está llevando a cabo audiciones para su siguiente obra y se una pobre chica llamada Mary Ruth es rechazada. Ella se hace amiga de Fran, que la lleva a " El Parlanchín " para ver si la pueden contratar como la nueva chica del champú (un trabajo también buscado por Sylvia). Allí, Mary Ruth pronto mete las narices en la vida personal del propietario, el Sr. Anthony, y su hijo, Mimo, quienes están tratando de vivir sin su esposa y madre. En la sala también está Claude, el peluquero gay, y Kim, la manicura china que puede pintar cosas increíbles en sus extra-largas uñas.
Fran es asaltada en el Parque Central y el ladrón se lleva un antiguo documento de Shakespeare del Sr. Sheffield, que fue accidentalmente cogido por Fran cuando lo confundió con una lista de compras. Ahora Fran está paranoica pensando que el ladrón está detrás de ella. El ladrón se envía a hacer servicio comunitario y Fran se encuentra con él en el parque de nuevo. Él afirma haberlo hecho en un acto de desesperación, e insiste en compensar al Sr. Sheffield y a Fran con entradas para un espectáculo. Después de una noche muy romántica, regresen a casa, y justo cuando están a punto de besarse se dan cuenta de que los muebles no se encuentran, y Niles está atado en una silla (para el deleite de C.C.).
S02E01 12/09/1994
Igualita a Fran
VotarFran empuja a Maxwell a salir de nuevo, y él termina por salir con una mujer muy parecida a Fran. Brighton tiene un problema menor que todos los demás en la escuela.