Una vez al año, todos los delitos (incluido el asesinato) son legales en Estados Unidos durante doce horas.

Jane reflexiona sobre la moralidad de la Purga. Miguel busca a Pete, el policía.

Penelope se prepara para su sacrificio. Rick y Jenna sopesan el coste de cerrar su trato.

Jane tiene que marcharse de la oficina. Lila consuela a Jenna. Penelope se ve obligada a participar en el Carnaval de la Carne.

Catalina avisa a Jenna. Henry atormenta a Penelope. Jane da una vuelta con las Santas Matronas.

Joe recuerda el pasado. Miguel se enfrenta a Henry. Jane descubre una oscura verdad sobre David Ryker.

Miguel y Penélope caminan por el bosque. Jane debe soportar la fiesta de David. Rick duda de las intenciones de Lila.

Lila lucha con el rechazo. Miguel y Penélope buscan la seguridad de la cantina.

Joe debate la Purga con Jane. Miguel se une a Pete para rescatar a Penelope.

Penélope se hace cargo. Miguel y Pete lidian con un enemigo inesperado.