A medida que se van asentando en la vida universitaria, las compañeras de primer año Kimberly, Bela, Leighton y Whitney se enfrentan a las relaciones, las actividades extracurriculares y el choque cultural.

La primera semana de clase encuentra a Kimberly sintiéndose fuera de su liga, mientras que Leighton prospera académicamente... pero no tanto de otra manera. Whitney se enfrenta al drama del fútbol y Bela y Kimberly van a una fiesta nudista.

Kimberly conecta con Nico en una tutoría. Leighton empieza un voluntariado a regañadientes. Bela explora el mundo de las aplicaciones de citas local y Whitney intenta que su relación con Dalton vaya más allá.

Tras relacionarse con la gente de una exclusiva sororidad, Leighton se ve obligada a ir a una cita, mientras Whitney se sincera con una compañera de equipo. Acompañada de Kimberly, Bela dice lo que piensa en un evento de Catullan.

Nico le envía a Kimberly un mensaje críptico. Leighton lleva invitados a la fraternidad de su hermano. Bella vive una situación incómoda con un editor de Catullan. Whitney afronta las consecuencias del trabajo de investigación.

Después de reunirse con sus familias por primera vez desde el día de la mudanza, las chicas se enfrentan a una cena incómoda en la que los padres discuten, los egos resultan heridos y los secretos salen a la luz.

Mientras Bela espera la decisión final, Kimberly empieza a acostarse con Nico, Whitney investiga su relación con Canaan y Leighton da el siguiente paso con Alicia.

En la fiesta sorpresa que Leighton organiza para Nico, un invitado inesperado desconcierta a Kimberly. Bela se preocupa por haber silenciado a un compañero escritor, y un rumor amenaza con poner patas arriba la vida de Whitney.

Kimberly, destrozada, se plantea copiar en un examen. El miedo de Leighton a salir del armario hace que su escapada de fin de semana con Alicia fracase. Bela se enfrenta a las consecuencias de exponer una agresión. Whitney descubre la verdad sobre Dalton.

Mientras Kimberly se enfrenta a una posible expulsión después de infringir el código de honor, Bela se posiciona en contra, Whitney se pone al día con su madre y Leighton se confiesa.