Un fallecimiento une a la familia y también amenaza con separarla.

La impulsividad de Nikki lleva a una inesperada salida nocturna con Jason y un hombre misterioso.

Una fiesta familiar lleva al cumpleañero a tomar una decisión que cambiará su vida.

Jason crea un equipo de fútbol juvenil con la intención de ayudar a Tyler a encajar entre los chavales. Nikki, Karen y Princess viajan a Brighton y una de ellas guarda un secreto.

Una celebración en un spa resulta sorprendentemente estresante. El plan de Jason para unir a su equipo se descontrola.

Unos viejos amigos desbaratan las buenas intenciones de Jason y Nikki mientras su familia está a punto de resquebrajarse sin que ellos lo sepan.

Nikki busca respuestas en España. En casa, Jason tiene que pedir refuerzos para evitar un desastre.

Scott llega a un punto sin retorno. Jason y su equipo se enfrentan al momento de la verdad. Princess hace un gran descubrimiento.