Es tiempo de verano, juegos y abundancia. Las Yellowjackets sobreviven en el bosque en un nuevo campamento y celebran el solsticio de verano. En la actualidad, Shauna, Jeff, Taissa y Van asisten al funeral de su amiga. Después de una penosa ceremonia acaban celebrando una sesión de bar terapia. Missty indaga sobre el pasado de Natalie.

Mari continúa desaparecida. Missty y Natalie la buscan mientras Lottie y Travis prefieren quedarse y seguir experimentando con los hongos. En la actualidad, Walter cuestiona la relación de Missty con el resto de supervivientes.

Mari trata de convencer al entrenador Scott para que la deje marchar con la promesa de que no revelará a las demás su paradero. Missty trata de pasar más tiempo con Shauna con resultados desastrosos. Van tiene una buena noticia.

La llegada del buen tiempo facilita la vida de las chicas en las profundidades del bosque, han montado un nuevo campamento y celebran el solsticio de verano. En la actualidad, tras la reunión en el retiro de Lottie y el accidentado sacrificio, parece que las fuerzas sobrenaturales que guiaron sus destinos cuando estaban perdidas en el bosque han vuelto al presente.

Después del juicio al entrenador las Yellowjackets deben acatar el veredicto, pero ¿quién se encargará de llevarlo a cabo? En el presente, Misty investiga una muerte muy sospechosa. Shauna acaba confiando en quién menos esperaba.

En el bosque las chicas comienzan a enfrentarse unas a otras mientras el destino del entrenador parece cada vez más incierto. Shauna pide ayuda a Van para acceder al contenido de la misteriosa cinta. Misty sigue compitiendo con Walter en su investigación.

Mientras rinden homenaje al entrenador, las Yellowjackets tienen un encuentro de lo más inesperado. Misty persigue a un nuevo sospechoso. La creciente desesperación de Taissa revela aspectos ocultos de sí misma.

Ante un posible final para su pesadilla en el bosque, algunas de las chicas tienen dudas sobre irse. En el presente, el regreso inesperado de una antigua compañera de equipo provoca inquietantes reacciones en Shauna.

Las Yellowjackets están totalmente divididas, Lottie asegura que Ello no quiere que se marchen, pero muchas de las chicas están desesperadas por volver a casa. En el presente, la situación de Melissa se complica por momentos.

Las relaciones entre las Yellowjackets se vuelven cada más difíciles a medida que se construyen nuevas y sangrientas alianzas. En el presente Misty finalmente obtiene algunas respuestas bastante inquietantes.