Un director francés intenta hacer su propia versión de "Les Vampires" de Feuillade. Al no encontrar una actriz francesa adecuada para interpretar a Irma Vep, decide contratar a Maggie Cheung, una actriz asiática que no sabe un palabra de francés. Problemas personales, intereses ocultos y egos harán de la producción un caos.