Una mexicana se va a Estados Unidos a trabajar para poder ofrecerle un futuro mejor a su hija. Allí, es contratada como asistenta por una familia norteamericana que, en cierto modo, las incorporan a la familia, a pesar de la barrera que supone el idioma.