Los interrogadores presionan a un médico impasible acusado de violar y matar a su hijastra adolescente. Ya casi no queda tiempo. Tictac, tictac, tictac.

Con un observador misterioso, el equipo busca las grietas en la historia de una sospechosa agresiva acusada de envenenar a su cuñado.

El equipo bombardea con preguntas a un camionero poco colaborativo para ubicar un tráiler abandonado con inmigrantes, pero un mal paso pone en riesgo toda la operación.