La esperanza regresa a la familia de Corrine cuando la niña, que padece epilepsia, empieza a desarrollar un vínculo con un perro de asistencia capaz de detectar ataques.

Ayham, un refugiado sirio, trama un peligroso plan con un amigo para sacar de forma ilegal a su querido husky de Damasco y reunirse con él lejos de la guerra.

La incondicional presencia de su viejo labrador retriever consuela a Alessandro, un pescador italiano que se enfrenta a un incierto futuro laboral en el lago Como.

Los peluqueros caninos japoneses Miki y Kenichi se dedican a su trabajo en cuerpo y alma, pero un concurso de peluquería en EE UU pondrá a prueba su estilo.

Álvaro y Lya cuentan con muy pocos recursos, pero su voluntad de hierro les permite sacar adelante un enorme refugio al aire libre para perros abandonados en Costa Rica.

Anna es una comprometida defensora de la adopción canina. Ella sola transporta decenas de perros adoptados desde refugios de Texas hasta sus nuevos hogares en Nueva York.