En Tulsa de la Tierra-X un grupo de los Combatientes de la Libertad, compuesto por El Rayo, Dollman, Dama Fantasma, Condor Negro y Tornado Rojo enfrentan a un escuadrón del Schutzstaffel liderado por Overgirl, Flecha Negra y Blitzkrieg que atacan a un grupo de civiles.

Mientras El Rayo es herido tratando de salvar a Tornado Rojo, Vibe interviene en la pelea que lo envía a Tierra-1.

Ray Terrill es despedido de su trabajo mientras una oportunidad única en la vida aparece en su vida.

Ray Terrill intenta dar sentido a lo que le sucedió y descubre que ahora tiene superpoderes.

Mientras John ayuda a Ray a entender sus superpoderes y lo convence de acercarse a Jacob, el Equipo Flash nota la radiactividad sospechosa sobre Tulsa, resultado de los poderes de Ray.

Mientras Ray Terrill procede con sus payasadas de superhéroe y su vida personal, en Tierra-X Vibe es atacado por Overgirl, Blitzkrieg y Flecha Negra.