El profesor Farnsworth invita a todos los trabajadores de Planet Express a un viaje por el espacio con la más grande y más segura nave de la historia... la Titanic, destinada a acabar como el barco del mismo nombre. Fry tiene que fingir que es el novio de Leela, para que Zapp no intente ligar con la cíclope, y el de Amy, para que sus padres no le busquen más novios. Mientras, Bender se enamora de una mujer robot de primera clase.

Fry y Amy deciden ingresar en la universidad de Marte. Fry tiene que compartir su habitación con Guenter, un mono con un sombrero de super-inteligencia creado por el profesor Farnsworth con el que no se lleva demasiado bien. Mientras, Bender enseña a divertirse a los empollones de su antigua hermandad robot.

En 1999, Fry provocó un corte en la emisión de la Fox que hizo que el final de un episodio de la serie "Abogada Soltera" (Parodia de "Ally McBeal") no se pudiera ver. Mil años más tarde, esas imágenes llegan a un planeta a mil años luz, donde sus habitantes son incondicionales de esa serie. Cuando se corta la emisión, atacan la Tierra y, para evitar la destrucción, Fry decide escribir y dirigir el final del episodio con sus compañeros de Planet Express.

Fry gana un viaje a la fábrica de Slurm, la bebida más adictiva de la época, y, junto con Leela y Bender, descubre el "El Secreto de Slurm", que es algo mucho más asqueroso de lo que todo el mundo se imagina. Cuando descubren el secreto, Fry, Leela y Bender son perseguidos por los guardias, que tienen órdenes de acabar con ellos.

El profesor Farnsworth coloca a Bender un chip que le permite sentir lo que siente Leela. Bender se peleará con Nibbler y uno de los dos acabará en el inodoro.

Zapp Brannigan es contratado por Planet Express y encabeza una rebelión.

La cabeza de Richard Nixon se postula para presidente de la Tierra usando el cuerpo de Bender.

La navidad en el año 3000 es una festividad de miedo. Un Papá Noel robot tiene estándares demasiado altos, por lo que piensa que todo el mundo es malo y llega a la tierra con armas.

Es la época de apareamiento de la especie del Dr. Zoidberg, para lo que viaja a su planeta. Allí se enamora de una hembra, que a su vez se enamora de Fry.

La breve relación de Fry con Amy se prolonga inesperadamente cuando un accidente automovilístico casi fatal deja la cabeza de Fry injertada en el hombro izquierdo de Amy. Mientras tanto, Bender aprovecha el Día de San Valentín abriendo un servicio de citas para ganar dinero.

Fry sospecha que el nuevo amigo de Bender, una unidad dobladora llamada Flexo, que se parece casi exactamente a Bender, es malvado. Cuando un valioso átomo de Jumbonio desaparece, Fry sospecha de Flexo, pero no puede distinguir cuál de los dos robots es el culpable.

Bender es la atracción destacada en la Ultimate Robot Fighting League, pero su gloria es de corta duración cuando se le indica que pierda intencionalmente su próximo partido. Leela se compromete a llevar a Bender a la victoria, en un esfuerzo por mostrar a su profesor de artes marciales sin apoyo.

Los empleados de Planet Express entran a la Galactic Wide Web en forma de avatares. Allí Leela encuentra a alguien de su misma especie.

Hermes es enviado de vacaciones cuando sucumbe a la presión a la que lo somete su trabajo.

El profesor tiene una crisis cuando cumple 150 años, y decide revivir a su clon Cubert, quien no resulta ser como esperaba.

La nave de Planet Express se hunde y todos tienen aventuras bajo el agua.

Bender se une a la mafia. Conoceremos a los personajes Jimmy Mouse Pad y el Donbot, que son robots mafiosos llamados Clamps y hacen tratos con cigarrillos Zuban. En este episodio Maurice LaMarche hace una imitación de Robert De Niro. Parte de este episodio toma parte en la feria de la calle Little Bitaly.

La tripulación descubre una fuente irresistible de comida en un planeta distante, y la trae de vuelta a la Tierra para venderla en la cadena de restaurantes de Fishy Joe. Pero cuando se descubre que los llamados “Popplers” son en realidad bebés omicronianos, los omicronianos exigen una recompensa.

Mamá reprograma los robots del mundo para rebelarse contra la humanidad. La única esperanza de salvación es la vieja llama de mamá: el profesor Farnsworth, que debe reavivar su romance con mamá para salvar a la humanidad.

El profesor inventa una máquina de "qué pasaría si". Bender fuera gigante. -Leela fuera un poco más impulsiva (sólo un poco). -Fry nunca hubiera sido congelado. En este segmento aparecen Nichele Nichols, Al Gore y Stephen Hawking.