Harley y Hiedra tienen problemas en sus nuevos roles en la Batfamilia y la Legión de la muerte.

Tras romper la primera norma de la Batfamilia, Harley debe trabajar con Alfred, mientras Hiedra encuentra un mentor inesperado.

Harley viaja a Las Vegas y tiene problemas en el peor hotel del Strip. Hiedra intenta conseguir entradas para el espectáculo de Clayface.

Lex Luthor controla a Hiedra en una conferencia. La Batfamilia alquila la mansión Wayne cuando Talia destroza las finanzas de la compañía.

Cuando Batgirl desaparece, Harley emprende una aventura con su compañera de piso. La tímida Hiedra conoce a un equipo de Relaciones Públicas.

Harley investiga la repentina muerte de un héroe. Hiedra pide ayuda para deshacerse de su equipo de relaciones públicas. Joker cambia de carrera.

El deseo de Harley de pasar más tiempo con Hiedra los envía a un futuro postapocalíptico. Batgirl busca un asesino. Joker queda atrapado en una mentira.

Lex se enfrenta a la Legión, Bane viaja a Italia para arreglar una máquina de hacer pasta y ganarse el afecto de Nora.

En un intento de detener a Lex, Hiedra compite en un campeonato de golf para famosos. Harley descubre la oscura verdad sobre sí misma.

Hiedra se cuela en una fiesta de cumpleaños en la luna. Harley busca la mejor manera de hacer justicia.