Niska es una fugitiva en Berlín mientras los otros Synths intentan pasar desapercibidos en el Reino Unido.

Laura debe decidir si acepta la petición de Niska mientras Karen y Pete descubren un Synth especial que se vende en el mercado negro.

Athena viaja al Reino Unido y se revela su secreto. La conciencia de Niska es evaluada y los Synths se ven obligados a dejar su escondite.

La relación de Mia y Ed corre peligro y las cosas no se presentan muy alentadoras para Niska hasta que Laura trae un testigo sorpresa.

Mia corre el riesgo de caer en manos de una misteriosa organización y se ve obligada a tomar medidas drásticas.

Athena desafía la ética de Milo y se sorprende cuando este revela su plan. El regreso de Mia tiene repercusiones para la familia Hawkins.

Mattie pide ayuda a Max para librar a Leo de la influencia de Hester. Toby recibe un mensaje de Renie mientras Mia y Hester entran en el Silo.

Tras la tragedia de Silo, Karen entra en acción. ¿Podrá Niska dejar a su familia? Joe deja a Laura conmocionada y Hester trata de vengarse de Leo.